condemnation w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła condemnation w angielski»hiszpański słowniku

condemnation [Am ˌkɑndəmˈneɪʃ(ə)n, Brit ˌkɒndəmˈneɪʃn] RZ. U

1. condemnation (censure):

condemnation

condena r.ż.

condemnation

repulsa r.ż.

these actions deserve worldwide condemnation

estas acciones merecen la condena internacional

2. condemnation (sentencing):

condemnation

condena

condemnation to sth

condena r.ż. a algo

3. condemnation:

condemnation (of property)

declaración r.ż. de ruinoso

condemnation (of meat, food product)

declaración r.ż. de no apto para el consumo

4. condemnation (in US: of land):

condemnation

expropiación r.ż. (por causa de utilidad pública)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scathing criticism/condemnation

mordaz

scathing criticism/condemnation

feroz

blistering attack/condemnation

virulento

she was outspoken in her condemnation

fue categórica al expresar su condena

Tłumaczenia dla hasła condemnation w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

repulsa

condemnation

vituperación

condemnation

condena

condemnation

condena de o a algo

condemnation of sth

censura

condemnation

su comportamiento fue objeto de censura por parte de la prensa

his behavior received criticism o condemnation in the press

un acto que merece todo nuestro repudio

an act that merits our unreserved condemnation

la descalificación moral que conlleva

the moral condemnation which it entails

condemnation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła condemnation w angielski»hiszpański słowniku

condemnation [ˌkɒndemˈneɪʃən, Am ˌkɑ:n-] RZ.

1. condemnation (reproof):

condemnation

condena r.ż.

2. condemnation (reason to reprove):

condemnation

motivo r.m. de crítica

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

strong condemnation

severo, -a

Tłumaczenia dla hasła condemnation w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reprobación

condemnation

vituperación

condemnation

anatema

condemnation

censura

condemnation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Some of the condemnations confirmed prior judgments by the papacy.

en.wikipedia.org

The film was at the center of many high profile lawsuits and condemnations.

en.wikipedia.org