dainty w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dainty w angielski»hiszpański słowniku

dainty <daintier daintiest> [Am ˈdeɪn(t)i, Brit ˈdeɪnti] PRZYM.

1.1. dainty (delicate):

dainty flowers/vase

delicado

dainty lace

primoroso

dainty appearance/manners/tastes

delicado

dainty appearance/manners/tastes

refinado

dainty physique

delicado

1.2. dainty (affected):

dainty appearance/manners/tastes

afectado

dainty appearance/manners/tastes

remilgado

dainty appearance/manners/tastes

melindroso

1.3. dainty (choosy):

dainty tastes

remilgado

dainty tastes

melindroso

2. dainty (delicious):

dainty dish/morsel

exquisito

Tłumaczenia dla hasła dainty w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

breve

dainty

dainty w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dainty w angielski»hiszpański słowniku

dainty <-ier, -iest> [ˈdeɪnti, Am -t̬i] PRZYM.

1. dainty (delicate):

dainty flowers, painting

delicado, -a

dainty manners

refinado, -a

2. dainty (delicious):

dainty

exquisito, -a

3. dainty (scrupulous):

dainty

escrupuloso, -a

4. dainty (affected):

dainty

remilgado, -a

Tłumaczenia dla hasła dainty w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

melindroso (-a) (delicado)

dainty

melindroso (-a) (persona delicada)

dainty person

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Despite this, she maintains her gentle and dainty personality.

en.wikipedia.org

When it was over, she ran a few dainty steps beyond the finish, stopped and threw her head back in a sort of madcap gesture.

en.wikipedia.org

She is a charming little actress, dainty, earnest and unaffected.

en.wikipedia.org

The indicators are sited on a large, self-cancelling stalk, rather than on dainty and ergonomically superior rockers.

en.wikipedia.org

The fourth is roasted meat, of the daintiest provision that they can get, and sometimes stewed and baked meat....

en.wikipedia.org

The dainty flowers, small red fruit, and beautiful bark add to the ornamental value of this species.

en.wikipedia.org

However, the handkerchiefs were deemed too dainty for football, and the tradition faded.

en.wikipedia.org

Oh wasn't that a dainty dish to set before the king?

en.wikipedia.org

The servant breaks her goblet, leaving the poor princess to drink from the river by her dainty little hands.

en.wikipedia.org

The bandss composing manner is marked by professional, dainty artistical arrangements, rich tonal palette, diverse rhythms, and unique polyphony.

en.wikipedia.org