detriment w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła detriment w angielski»hiszpański słowniku

detriment [Am ˈdɛtrəmənt, Brit ˈdɛtrɪm(ə)nt] RZ. U form.

detriment

detrimento r.m.

detriment

perjuicio r.m.

to the detriment of sb/sth

en detrimento or perjuicio de alguien/algo

detriment to sth

perjuicio para algo

without detriment to his health

sin perjuicio para su salud

Tłumaczenia dla hasła detriment w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

detrimento

detriment

en detrimento de

to the detriment of

se obtienen bajos costos en detrimento de la calidad

low costs are achieved at the expense of quality o to the detriment of quality

sin menoscabo de nuestros lazos con el mundo occidental

without detriment to our links with the West

la decision revertirá en beneficio/perjuicio de sus hijos

the decision will be to the benefit/detriment of their children

en perjuicio de form., la ley electoral redunda en perjuicio de los partidos minoritarios

the electoral law works against o works to the detriment of o is detrimental to minority parties

(sin perjuicio) sin perjuicio para su salud

without detriment to his health form.

detriment w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła detriment w angielski»hiszpański słowniku

detriment [ˈdetrɪmənt] RZ. bez l.mn.

detriment

perjuicio r.m.

to the detriment of sth

en detrimento de algo

without detriment to sth

sin perjuicio de algo

Tłumaczenia dla hasła detriment w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perjuicio

detriment

ir en perjuicio de alguien

to be to sb's detriment

detrimento

detriment

en detrimento de alguien

to sb's detriment

sin mengua de PR.

without detriment to

detriment Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to the detriment of sth

en detrimento de algo

without detriment to sth

sin perjuicio de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Each race carries its own unique set of benefits and detriments to statistics, unique resistances, and can make use of race specific equipment.

en.wikipedia.org

The practice has tended to become focused on the graphic aspect, for advertising or tourism, to the detriment of its original meaning and function.

en.wikipedia.org

Leaning on one's own understanding became an asset, not a detriment, to religious life and approval.

en.wikipedia.org

Due to the low density, exploitation of the natural populations is to the detriment of the rainforest.

en.wikipedia.org

Protocol guidelines require its use intravenously within the first three hours of the event, after which its detriments may outweigh its benefits.

en.wikipedia.org

He concluded that the law must take the birth of a normal, healthy baby to be a blessing, not a detriment.

en.wikipedia.org

This thing of value or forbearance from some legal right is considered to be a legal detriment.

en.wikipedia.org

The termination scale can therefore be exacerbated to the detriment of the employee.

en.wikipedia.org

The officials compete in their corruption and flattery, to the detriment of the people.

en.wikipedia.org

The principal detriment was residential displacement via higher priced housing.

en.wikipedia.org