dunkel w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dunkel w angielski»hiszpański słowniku

donkey <pl donkeys> [Am ˈdɔŋki, ˈdɑŋki, Brit ˈdɒŋki] RZ.

1. donkey:

donkey

burro r.m.

donkey

asno r.m.

donkey's years pot.

siglos r.m. l.mn.

donkey's years pot.

la tira (de tiempo) Hiszp. pot.

it's donkey's year's since I've seen her

hace siglos que no la veo

2. donkey (stupid person):

donkey

burro r.m. / burra r.ż.

donkey derby RZ. Brit

donkey derby

carrera r.ż. de burros

donkey jacket RZ. Brit

donkey jacket

chaquetón de trabajo con un refuerzo impermeable en los hombros

donkeywork, donkey work RZ. pot.

donkeywork

trabajo r.m. pesado

to do the donkeywork

hacer el trabajo pesado

drunken [Am ˈdrəŋkən, Brit ˈdrʌŋk(ə)n] PRZYM. przyd.

drunken person/mob

borracho

drunken orgy/brawl

de borrachos

drunken driver Brit

conductor r.m. en estado de embriaguez / conductora r.ż. en estado de embriaguez form.

in a drunken stupor

en un sopor etílico form. or żart.

flunkey <pl flunkeys or flunkies> [Am ˈfləŋki, Brit ˈflʌŋki] RZ.

flunkey → flunky

Zobacz też flunky

flunky <pl flunkies> [Am ˈfləŋki, Brit ˈflʌŋki], flunkey RZ.

1. flunky (footman):

flunky pej.

lacayo r.m.

2. flunky (henchman):

flunky pej.

esbirro r.m. pej.

I.hunker down [ˈhʌŋkər, ˈhʌŋkə(r)] CZ. cz. nieprzech. (v + adv) Am

hunker down

agacharse

hunkers [Am ˈhəŋkərz, Brit ˈhʌŋkəz] RZ. rz. l.mn. pot.

on one's hunkers

en cuclillas

punker [Am ˈpəŋkər, Brit ˈpʌŋkə] RZ. Am

punker → punk

Zobacz też punk

I.punk [Am pəŋk, Brit pʌŋk] RZ.

1.1. punk C:

punk, a. punk rocker

punk r.m. i r.ż.

punk, a. punk rocker

punki r.m. i r.ż.

1.2. punk U:

punk, a. punk rock

punk r.m.

2. punk C (young hoodlum) Am:

punk pot.

hooligan r.m. i r.ż.

punk pot.

gamberro r.m. / gamberra r.ż. Hiszp.

II.punk [Am pəŋk, Brit pʌŋk] PRZYM.

1. punk przyd. hairstyle/culture:

punk

punk adj inv

punk

punki

2. punk (rotten) Am:

punk pot.

de porquería pot.

punk pot.

berreta RíoPl pot.

what a punk thing to do!

¡qué cosa más baja or rastrera de hacer!

what a punk thing to do!

¡qué putada! slang

junket [Am ˈdʒəŋkət, Brit ˈdʒʌŋkɪt] RZ.

1. junket U or C GASTR.:

junket

cuajada r.ż.

junket

leche r.ż. cuajada

2.1. junket C (festivity):

junket

fiesta r.ż.

2.2. junket C (trip) Am:

junket pot.

viajecito r.m. pagado pot.

dunkel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dunkel w angielski»hiszpański słowniku

donkey [ˈdɒŋki, Am ˈdɑ:ŋ-] RZ. a. przen.

donkey

burro r.m.

donkey

burra r.ż.

donkey jacket RZ. Brit

donkey jacket

chaqueta r.ż. de obrero

donkey work bez l.mn. RZ. pot.

donkey work

trabajo r.m. pesado

sunken [ˈsʌŋkən] PRZYM.

1. sunken ship, treasure:

sunken

sumergido, -a

2. sunken cheeks, eyes:

sunken

hundido, -a

bunker [ˈbʌŋkəʳ, Am -kɚ] RZ.

bunker

búnker r.m.

drunken [ˈdrʌŋkən] PRZYM.

drunken

borracho, -a

a drunken brawl

una reyerta de borrachos

drunken driving Am

conducción r.ż. en estado de embriaguez

unkempt [ʌnˈkempt] PRZYM.

unkempt

descuidado, -a

unkempt appearance

desarreglado, -a

unkempt hair

despeinado, -a

coal bunker RZ.

coal bunker

carbonera r.ż.

donkey RZ.

Hasło od użytkownika

for donkey’s years Brit pot. kolok.

(desde) hace una pila de años pot.

I haven't met them for donkey’s years

llevo sin verlos una pila de años

junket RZ.

Hasło od użytkownika

junket (trip)

viaje pagado r.m.