hiccup w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hiccup w angielski»hiszpański słowniku

I.hiccup, Brit also hiccough [Am ˈhɪkəp, Brit ˈhɪkʌp] RZ.

1. hiccup:

hiccup

hipo r.m.

to have (the) hiccups

tener hipo

she got the hiccups

le dio hipo

she gave a loud hiccup and blushed scarlet

soltó un hipo bien fuerte y se puso como la grana

an attack of hiccups

un ataque de hipo

2. hiccup (brief interruption):

hiccup

dificultad r.ż.

hiccup

tropiezo r.m.

they view this failure as a mere hiccup

consideran que este fracaso es solo un pequeño contratiempo

I don't want any last-minute hiccups! Brit

¡no quiero problemas de última hora!

II.hiccup, Brit also hiccough [Am ˈhɪkəp, Brit ˈhɪkʌp] CZ. cz. nieprzech. <hiccuping hiccuped or hiccupping hiccupped>

hiccup

hipar

if I drink too much, I start hiccuping

si bebo demasiado, me da or me entra hipo

Tłumaczenia dla hasła hiccup w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hipar

to hiccup

hiccup w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hiccup w angielski»hiszpański słowniku

I.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- RZ.

hiccup

hipo r.m.

to have hiccups

tener hipo

II.hiccup, hiccough [ˈhɪkʌp] -p(p)- CZ. cz. nieprzech.

hiccup

tener hipo

Tłumaczenia dla hasła hiccup w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hipo

hiccup

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

So we'll get these little hiccups polished up and continue plugging forward.

en.wikipedia.org

Resistant and severe hiccups, severe nausea/emesis, and preanesthetic conditioning are other uses.

en.wikipedia.org

Hiccup's birthday is not going to be the quiet affair he might have hoped for.

en.wikipedia.org

It was claimed to be useful as a digestive aid, for lowering high blood pressure, and, infused with vinegar, for curing hiccups.

en.wikipedia.org

It is a fake hiccup or short stylistic intake of air used by certain singers.

en.wikipedia.org

He is also cited as being one of the first people to discover digital massage as a cure for hiccups.

en.wikipedia.org

But that analogy is sure to hiccup, like all analogies, at certain points.

en.wikipedia.org

As often happens with monopolies, hiccups in the industry began to affect the company.

en.wikipedia.org

The album does not contain a single hiccup or yawn-- no extraneous noise, no potentially offputting histrionics, no throwaways and no dull moments.

en.wikipedia.org

The rhythm of the hiccup, or the time between hiccups, tends to be relatively constant.

en.wikipedia.org