inquisitive w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła inquisitive w angielski»hiszpański słowniku

inquisitive [Am ɪnˈkwɪzədɪv, Brit ɪnˈkwɪzɪtɪv] PRZYM.

inquisitive mind/look

inquisitivo

inquisitive mind/look

inquisidor

inquisitive person/animal

muy curioso

don't be so inquisitive

no seas tan curioso

don't be so inquisitive

no seas tan preguntón pot.

Tłumaczenia dla hasła inquisitive w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inquisitivo (inquisitiva)

inquisitive

curioso (curiosa) (inquisitivo)

inquisitive

se acercaron unos mirones a ver qué había pasado

a few inquisitive passers-by came over to stare at what had happened

se acercaron unos mirones a ver qué había pasado

a few inquisitive passers-by came over to gawk at what had happened pot.

portero

A superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay.
Many buildings no longer have porteros. In these cases, access is regulated by a portero automático (intercom).
The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.

le lanzó una mirada inquisidora

he shot o gave her an inquisitive look

inquisitive w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inquisitive w angielski»hiszpański słowniku

inquisitive [ɪnˈkwɪzətɪv, Am -t̬ɪv] PRZYM.

1. inquisitive (curious):

inquisitive

curioso, -a

inquisitive look, face

inquiridor(a)

inquisitive child

preguntón, -ona

to be inquisitive about sth/sb

sentir curiosidad sobre algo/alguien

2. inquisitive (prying):

inquisitive

fisgón, -ona

Tłumaczenia dla hasła inquisitive w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inquisidor(a)

inquisitive

preguntón (-ona)

inquisitive

mirón (-ona)

inquisitive

inquisitive Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be inquisitive about sth/sb

sentir curiosidad sobre algo/alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Studying the isolated central nervous system; a report on 35 years: more inquisitive than acquisitive.

en.wikipedia.org

She has been called a passionate experimenter and ingenious explorer of new sonorities and a composer whose style reflects a freely inquisitive artistic personality.

en.wikipedia.org

The inquisitive boy asks what his father did in the great war.

en.wikipedia.org

He had courage, a vivid sense of duty, an indefatigable love of work, and all the inquisitive zeal and inventive energy of a born reformer.

en.wikipedia.org

Goats have an intensely inquisitive and intelligent nature; they will explore anything new or unfamiliar in their surroundings.

en.wikipedia.org

It challenges its pupils to be intellectually inquisitive and socially conscious.

en.wikipedia.org

If the child is with mom, dad or anyone else, the child's inquisitive approach to a bee may lead to some kind of social intervention.

en.wikipedia.org

This is a tame and inquisitive bird, and tired migrants will land near or on humans, sometimes searching for food on their clothing.

en.wikipedia.org

Mij's inquisitive and adventurous nature leads him some distance from the cottage to a female otter with whom he spends the day.

en.wikipedia.org

Often illustrated with an inquisitive or serious expression and wearing a grey suit with black edging.

en.wikipedia.org