pilgrimage w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pilgrimage w angielski»hiszpański słowniku

pilgrimage [Am ˈpɪlɡrəmɪdʒ, Brit ˈpɪlɡrɪmɪdʒ] RZ.

pilgrimage

peregrinación r.ż.

to go on a pilgrimage

ir de peregrinación

I made a pilgrimage to my parents' old house

fui en peregrinación a la antigua casa de mis padres

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

a pilgrimage to affirm their faith

una peregrinación para manifestar públicamente su fe

Tłumaczenia dla hasła pilgrimage w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peregrinaje

pilgrimage

peregrinar

to make a pilgrimage

peregrinar

to go on a pilgrimage

la peregrinación jacobea

the pilgrimage to Santiago de Compostela

peregrinación

pilgrimage

el Rocío

important procession/pilgrimage in the province of Huelva

Camino de Santiago

A pilgrimage route since the Middle Ages across north-western Spain to Santiago de Compostela in Galicia. The city was founded at a place where a shepherd is said to have discovered the tomb of St James the Apostle, and its cathedral reputedly houses the saint's relics.

pilgrimage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pilgrimage w angielski»hiszpański słowniku

pilgrimage [ˈpɪlgrɪmɪdʒ] RZ.

pilgrimage

peregrinación r.ż.

to make a pilgrimage

hacer una peregrinación

Tłumaczenia dla hasła pilgrimage w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peregrinación

pilgrimage

ir en peregrinación

to make a pilgrimage

romería

pilgrimage

peregrinar

to make a pilgrimage

camino

Santiago de Compostela, the capital of Galicia has been an important place of pilgrimage for the Roman Catholic Church since the 9th century. The Camino de Santiago which leads to Santiago de Compostela is a route that is travelled every year by thousands of pilgrims from all over the world.

pilgrimage Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to make a pilgrimage

hacer una peregrinación

Santiago de Compostela, the capital of Galicia has been an important place of pilgrimage for the Roman Catholic Church since the 9th century. The Camino de Santiago which leads to Santiago de Compostela is a route that is travelled every year by thousands of pilgrims from all over the world.

camino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These pious pilgrimages form the main theme of the chronicles of his reign.

en.wikipedia.org

Those who made pilgrimage to the deity walked for days in the surrounding mountains, wearing flowers and carrying incense burners.

en.wikipedia.org

Her final tomb became a place of pilgrimage.

en.wikipedia.org

The people whose day their given, wear a sash of that color during the traditional pilgrimage done during each afternoon before mass.

en.wikipedia.org

When the news of his death spread out, thousands of people mourned and paid pilgrimage to the funeral home.

en.wikipedia.org

Since then, radio communication has been used extensively in directing the pilgrimage and addressing the pilgrims.

en.wikipedia.org

The sick went to the temples in pilgrimage, asking for recovery.

en.wikipedia.org

The stamped "credencial" is also necessary if the pilgrim wants to obtain a "compostela", a certificate of completion of the pilgrimage.

en.wikipedia.org

It is a pilgrimage church and was first mentioned in written sources in 1497.

en.wikipedia.org

The holy well became a site of pilgrimage, at which the movement of fish within its waters was believed to indicate lovers' destinies.

en.wikipedia.org