uniformity w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła uniformity w angielski»hiszpański słowniku

uniformity [Am ˌjunəˈfɔrmədi, Brit juːnɪˈfɔːmɪti] RZ. U

uniformity (of shape, color, standards)

uniformidad r.ż.

uniformity (of speed)

constancia r.ż.

uniformity (of attitudes, behavior)

homogeneidad r.ż.

the dull uniformity of his life

la monotonía de su vida

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

relieve monotony/uniformity

romper

Tłumaczenia dla hasła uniformity w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uniformidad (del paisaje)

uniformity

uniformidad (de estilo)

uniformity

uniformidad (de criterios, precios)

uniformity

comunidad autónoma

Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

uniformity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła uniformity w angielski»hiszpański słowniku

uniformity [ˌju:nɪˈfɔ:məti, Am -nəˈfɔ:rmət̬i] RZ. bez l.mn. (sameness)

uniformity

uniformidad r.ż.

Tłumaczenia dla hasła uniformity w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uniformidad

uniformity

igualdad (uniformidad)

uniformity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

According to the manufacturer these are added to restore the levels of micronutrients lost during processing and to ensure uniformity.

en.wikipedia.org

The distribution uniformity is often calculated when performing an irrigation audit.

en.wikipedia.org

Standards were developed to ensure uniformity in financial institutions.

en.wikipedia.org

This degree of uniformity is unusual in basil varieties.

en.wikipedia.org

Continuity was created through the use of loose theming for each issue, smooth pacing, and visual uniformity in the shopping pages.

en.wikipedia.org

Do uniformities across cultures occur because of organizational needs that must be met everywhere, or because of the uniform needs of human personality?

en.wikipedia.org

But where it worked, the cultural uniformity and homogeneity of the population increased.

en.wikipedia.org

This could account for the uniformity of the microvilli, which are observed to be of equal length and diameter.

en.wikipedia.org

Although modified by several variations, this high modernist style leads to a high degree of uniformity of all buildings.

en.wikipedia.org

For the first year (1847) no attempt was made at uniformity.

en.wikipedia.org