autonomy w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła autonomy w angielski»hiszpański słowniku

autonomy [Am ɔˈtɑnəmi, Brit ɔːˈtɒnəmi] RZ. U

autonomy

autonomía r.ż.

Tłumaczenia dla hasła autonomy w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

estatuto de autonomía

statute of autonomy

vasquista

supporter of Basque autonomy

vasquista

in favor of Basque autonomy Am

vasquista

in favour of Basque autonomy Brit

autonomismo

supporter of regional autonomy in Spain

autonomía

autonomy

autonomía POLIT.

autonomy

galleguismo

Galician pro-autonomy movement

vasquismo

Basque pro-autonomy movement

LRU - Ley de Reforma Universitaria

This Spanish law of 1983 upheld the principle of university autonomy and divided responsibility for universities between the state, the autonomous regions, and the universities themselves. It gave universities academic independence and responsibility for hiring and promoting staff. It shortened degree courses from five to four years. Subjects offered were changed to meet the needs of the labor market.

Guardia Civil

A rural paramilitary police force founded in Spain in 1844. It has been used by different governments to fight against organized labor, republicanism, and regional autonomy, and came to be seen as an instrument of state repression.
The Civil Guard has adapted to the new democratic Spain and is involved in anti-terrrorist operations, the coastguard service and environmental protection.
Civil guards are armed and traditionally have had a distinctive uniform, including the tricornio, a black patent leather, three-cornered hat. In an effort to change its image, the tricornio is now worn only on ceremonial occasions or in front of official buildings.

autonomy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła autonomy w angielski»hiszpański słowniku

autonomy [ɔ:ˈtɒnəmi, Am ɑ:ˈtɑ:nə-] RZ. bez l.mn.

autonomy

autonomía r.ż.

Tłumaczenia dla hasła autonomy w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

estatuto (de autonomía)

statute of autonomy

proceso autonómico

process leading to autonomy

autonomía

autonomy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They often tried to exercise their political and social autonomy in the face of resistance from the white public.

en.wikipedia.org

The patient is encouraged to practice autonomy and participate in the decision-making process.

en.wikipedia.org

The new party's organization was significantly more democratic and decentralized than the previous party and gave local district branches of the party significant autonomy.

en.wikipedia.org

Critical reflection and autonomy of thought are stifled in this ideological movement which claims to be revolutionary in its ideas.

en.wikipedia.org

He strongly criticises the excessive centralization of the health system and advocates for the complete autonomy of the hospitals.

en.wikipedia.org

It is an embedded capitalism, which preserves local identity and autonomy.

en.wikipedia.org

When we humbly admit that we need him he forgives us for seeking autonomy and begins to show us his way of love.

en.wikipedia.org

Congregations, however, retained their local autonomy and these groups were legally separate from the congregations.

en.wikipedia.org

During the last war the issue of autonomy came to a head.

en.wikipedia.org

A renewed attempt at centralization was abandoned and the tribes allowed to preserve their autonomy.

en.wikipedia.org