weinen w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła weinen w angielski»hiszpański słowniku

I.weaken [Am ˈwikən, Brit ˈwiːk(ə)n] CZ. cz. przech.

weaken body/limb

debilitar

weaken structure

hacer más endeble

weaken structure

quitarle solidez a

weaken power/government/currency/economy

debilitar

weaken determination

menoscabar

he weakened his grip on her arm

dejó de asirle el brazo con tanta fuerza

II.weaken [Am ˈwikən, Brit ˈwiːk(ə)n] CZ. cz. nieprzech. (physically)

weaken

debilitarse

weaken resolve/determination:

flaquear

weaken power:

debilitarse

I finally weakened and let her go

finalmente cedí or aflojé or me ablandé y la dejé ir

don't weaken in your resolve

no cedas en tu propósito

her hold on the rope gradually weakened

cada vez se agarraba con menos fuerza de la cuerda

the pound has weakened against the dollar

la libra ha caído frente al dólar

linen [Am ˈlɪnɪn, Brit ˈlɪnɪn] RZ. U

1.1. linen (cloth):

linen

hilo r.m.

linen

lino r.m.

1.2. linen (yarn):

linen

hilo r.m.

linen

lino r.m.

2. linen:

bed linen

ropa r.ż. blanca

bed linen

ropa r.ż. de cama

to wash one's dirty linen in public

sacar los trapos (sucios) a relucir

to wash one's dirty linen in public

sacar los trapitos al sol LatAm

przyd. linen closet or Brit cupboard

armario r.m. de la ropa blanca

3. linen:

table linen

mantelerías r.ż. l.mn.

linen suit RZ.

linen suit

traje r.m. de lino

linen suit

traje r.m. de hilo

bed linen [Am bɛd ˈlɪnɪn, Brit ˈbɛd lɪnɪn] RZ. U

bed linen

ropa r.ż. blanca de cama

Seine [Am sɛn, seɪn, Brit seɪn] RZ.

the Seine

el Sena

veined [Am veɪnd, Brit veɪnd] PRZYM.

1. veined marble/cheese:

veined

veteado

veined

con vetas

2. veined leaf/hand:

veined

nervado

eminent [Am ˈɛmənənt, Brit ˈɛmɪnənt] PRZYM.

1. eminent (famous, respected):

eminent doctor/writer

eminente

eminent doctor/writer

ilustre

our eminent guest

nuestro ilustre invitado

she is eminent in the field of molecular biology

es una eminencia or se destaca en el campo de la biología molecular

2. eminent (indisputable):

eminent goodness/suitability

innegable

codeine [Am ˈkoʊˌdin, Brit ˈkəʊdiːn] RZ. U

codeine

codeína r.ż.

seine [Am seɪn, Brit seɪn], seine net RZ.

seine

arte r.m. o r.ż. (con artículo masculino en el singular) de cortina

seine

arte r.m. o r.ż. (con artículo masculino en el singular) de cerco

eminent domain RZ. U Am PR.

eminent domain

derecho r.m. a expropiar (por causa de utilidad pública)

weinen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła weinen w angielski»hiszpański słowniku

I.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. nieprzech.

weaken (become less strong)

debilitarse

weaken (diminish)

disminuir

II.weaken [ˈwi:kən] CZ. cz. przech.

weaken (make less strong)

debilitar

weaken (diminish)

disminuir

linen [ˈlɪnɪn] RZ. bez l.mn.

linen

lino r.m.

bed linen

sábanas r.ż. l.mn.

table linen

mantelería r.ż.

zwroty:

to wash one's dirty linen in public

sacar los trapos sucios a relucir

codeine [kəʊdi:n, Am koʊ-] RZ. bez l.mn.

codeine

codeína r.ż.

veined PRZYM.

1. veined stone, wood:

veined

veteado, -a

2. veined hand, leaf:

veined

que tiene nervios

eminent [ˈemɪnənt] PRZYM.

eminent

eminente

pre-eminent [ˌpri:ˈemɪnənt] PRZYM. form.

pre-eminent

preeminente

linen basket RZ.

linen basket

cesto r.m. de la ropa sucia

table linen RZ. bez l.mn.

table linen

mantelería r.ż.