angielsko » niemiecki

cus·to·dial [kʌsˈtəʊdiəl, Am -ˈtoʊ-] PRZYM. ndm.

custodial
Wach-
custodial
Bewachungs-
custodial duties
custodial care
Obhut r.ż. podn.

cus·to·dial es·ˈtab·lish·ment RZ. PR.

custodial establishment
Strafanstalt r.ż.

cus·to·dial ˈsen·tence RZ.

cus·to·dial in·sti·ˈtu·tion RZ. PR.

custodial institution
Strafanstalt r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

custodial care
Obhut r.ż. podn.
custodial duties
custodial remand
to give sb a custodial sentence

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

A few days later he came to foster father called Bartolomeo from Monteguiduccio near Urbino.

But the little Ippolito remained there only for a brief time when the reputable notary Lorenzo Spaccioli ( possibly on behalf of Giuliano ) took over the custodial care.

When pope Julius II appointed the Medici family in Florence again the second Renaissance for the family began.

www.cyranos.ch

Kurze Zeit später wurde er einem Pflegevater namens Bartolomeo aus Monteguiduccio in der Nähe von Urbino übergeben.

Dort blieb der kleine Ippolito jedoch nicht lange, denn ein angesehener Notar namens Lorenzo Spaccioli ( wohl im Auftrag von Giuliano de Medici ) übernahm die Obhut.

Als Papst Julius II die Medici-Familie wieder in Florenz einsetzte, begann die zweite Renaissance der Familie.

www.cyranos.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文