angielsko » niemiecki

I . dead-ˈend RZ.

dead-end
Sackgasse r.ż. a. przen.
to reach a dead-end
in eine Sackgasse geraten a. przen.

II . dead-ˈend RZ. modifier (not leading anywhere)

III . dead-ˈend CZ. cz. nieprzech.

dead-end

dead end INFRASTR.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a dead-end situation
dead-end street
Sackgasse r.ż.
dead-end job
to reach a dead-end

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

2 floors, there are several ornate arcaded loggias and terraces, in front of a well-ingrown land with fruit trees and shrubs.

A benefit for families with children is the situation in a small dead-end without any significant traffic.

The house has 3 apartments, of which is reserved to the owner which is located upstairs.

www.ferienhausnetz.eu

Auf 2 Etagen finden sich mehrere mit Arkaden verzierte Loggien und Terrassen ; davor ein gut eingewachsenes Grundstück mit Obstbäumen und Sträuchern.

Ein Vorteil für Familien mit Kindern ist die Lage in einer kleinen Sackgasse ohne nennenswerten Autoverkehr.

Das Haus hat 3 Wohnungen, von denen die im OG gelegene dem Eigentümer vorbehalten ist.

www.ferienhausnetz.eu

Location ( Show map )

The Villa Joanna is located in the protected area of the Costa Vicentina in the picturesque western Algarve Aljezur above in Vale da Telha, on a quiet dead-end.

The villa is located about 500 meters distance from the Atlantic, so you can hear the surf.

www.ferienhausnetz.eu

Lage ( Landkarte anzeigen )

Die Villa Joanna liegt mitten im Naturschutzgebiet der Costa Vicentina an der malerischen Westalgarve oberhalb von Aljezur in Vale da Telha, in einer ruhigen Sackgasse.

Die Villa liegt ca 500 Meter Luftlinie vom Atlantik entfernt, sodass Sie die Brandung hören können.

www.ferienhausnetz.eu

Achieving their target turned out to be unimaginably difficult.

Exhausted both physically and mentally after months of hard work, they began to fear that the project was approaching a dead-end.

It was just at this time that Ibe observed some children playing in a park.

www.g-shock.eu

Dieses Ziel zu erreichen, stellte sich als unglaublich schwierig heraus.

Nach Monaten harter Arbeit waren sie sowohl körperlich als auch mental ausgelaugt und befürchteten, dass das Projekt in einer Sackgasse enden würde.

Genau zu dieser Zeit beobachtete Ibe Kinder beim Spielen in einem Park.

www.g-shock.eu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文