Tłumaczenia dla hasła „encased“ w angielsko » niemiecki słowniku

en·case [ɪnˈkeɪs, Am enˈ-] CZ. cz. przech. usu passive

to be encased

ummantelt [o. verkleidet] sein

to be encased cake

überzogen sein

to be encased [in sth] waste

[in etw C. ] eingeschlossen sein

a diamond encased in pure gold

ein Diamant r.m. in reines Gold gefasst

to be encased in plaster

eingegipst sein

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be encased in plaster

eingegipst sein

a diamond encased in pure gold

ein Diamant r.m. in reines Gold gefasst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The stalk is encased in a sheath that is easy to move and manipulate to any desired position.

en.wikipedia.org

Other councillors suggested the statue be encased in a steel cage and surrounded by a barbed wire fence.

en.wikipedia.org

Later versions of the reactors are encased in massive steel pressure shells.

en.wikipedia.org

The egg is solid milk chocolate encased in a thin coating of hard candy shell, molded to resemble a miniature egg.

en.wikipedia.org

When ripe, this fruit comprises thick pulpy jelly encased in a waxy thin-skinned shell.

en.wikipedia.org

The body of the elephant was encased in steel, and a spear was projected from its forehead to break the gate.

en.wikipedia.org

After surgery to repair her knee, she spent several months in recovery encased from the waist down in a plaster cast.

en.wikipedia.org

The portrait paperweights contained pictures of ordinary people reproduced on a milk glass disk and encased within clear glass.

en.wikipedia.org

Steel can be used, but needs to be encased by concrete to keep it from direct contact with the soil which corrodes the metal.

en.wikipedia.org

Its decayed outer surface was encased in concrete in 1963.

en.wikipedia.org