angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „eulogy“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

eulogy [ˈju:ləʤi] RZ.

1. eulogy esp Am (funeral oration):

eulogy
Grabrede r.ż.

2. eulogy (speech of praise):

eulogy
Lobrede r.ż.
eulogy
Eloge r.ż. podn.
to deliver [or pronounce] a eulogy

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to deliver [or pronounce] a eulogy

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

After the collapse of the coup, Radbruch attempted to contain the anger of the workers, which had erupted by this time.

On 24 March he gave the funeral eulogy for 25 victims of the coup at the Eichhof cemetery.

As a result of his actions during the coup, Radbruch had become so highly respected by the social democrats that he was given a safe seat on the social democratic imperial list.

www.uni-kiel.de

Nach dem Zusammenbruch des Putsches bemühte sich Radbruch, die sich nunmehr entladende Wut der Arbeiter einzudämmen.

Am 24. März hielt er für 25 Opfer des Putsches auf dem Friedhof Eichhof die Grabrede.

Durch sein Verhalten während des Putsches hatte Radbruch sich bei den Sozialdemokraten ein so hohes Ansehen erworben, dass er einen sicheren Platz auf der sozialdemokratischen Reichsliste erhielt.

www.uni-kiel.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文