angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „field trip“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

MEDG-3 Method of instruction :

Lecture supported by imagery, field trips Institute of Pathology (adoption space, dealing with dead children), visual aids, work in groups, establishing a "treasure chest" Assessment:

www.fh-kaernten.at

MEDG-3 Lehrmethode :

Vortrag unterstützt durch Bildmaterial, Exkursionen Institut für Pathologie (Verabschiedungsraum, Umgang mit toten Kindern), Anschauungsmaterial, Arbeit in Gruppen, Herstellen einer „Schatzkiste“ Bewertung:

www.fh-kaernten.at

However, the attempt would have to be called inadequate if it failed to convey an impression of the intense working atmosphere, the creative dynamism and the immediately lived multicultural urbanity of those two summer weeks.

A film was produced to accompany this publication, since the medium of film stands a better chance of documenting in the most authentic way possible the dynamics of the workshop-the students' work, the guest lectures and field trips and the involvement of the local population.

www.wohnbauforschung.at

Dieser Versuch wäre dann als unzureichend zu qualifizieren, wenn er nicht auch einen Eindruck von der intensiven Arbeitsatmosphäre, der kreativen Eigendynamik und der unmittelbar gelebten multikulturellen Urbanität dieser zwei Sommerwochen vermitteln könnte.

Begleitend zu dieser Publikation wurde ein Film produziert, denn das Medium Film bietet eine bessere Chance, die Dynamik des Workshops - die Arbeit der Studenten, Gastvorträge und Exkursionen sowie die Einbindung der Bevölkerung - so authentisch als möglich zu dokumentieren.

www.wohnbauforschung.at

All members of our initiative learn Indonesian for general or specific purposes, so as to deepen our personal relationship to this wonderful country in Southeast Asia, as well as to extend the focus of our general studies to Indonesia.

If you are looking for information about Indonesian language classes, about internship opportunities in German-Indonesian companies, organisations or institutions as well as to stays abroad, study projects and field trips in Indonesia, then we are there to help you.

www.phil.uni-passau.de

Wir lernen alle in einer allgemeinen oder fachspezifischen Fremdsprachenausbildung Indonesisch und wollen dadurch unsere persönlichen Beziehungen zu diesem wunderschönen Land in Südostasien vertiefen und unser Studium um den Schwerpunkt Indonesien erweitern.

Gerne beraten wir dich zu den Fremdsprachenangeboten für Indonesisch, zu Praktikumsmöglichkeiten in deutsch-indonesischen Unternehmen, Organisationen oder Institutionen sowie zu Auslandsaufenthalten, Studienreisen und Exkursion in die Republik Indonesien.

www.phil.uni-passau.de

Towards a Cooperation Beyond Bias, ” approaching it from three angles : first, by reflecting on the cultural roots as well as the history and present situation of both countries ; second, by focusing on the current development of China ’s and Germany ’s global role, both politically and economically ; and third, by exploring specific examples of German-Chinese cooperation in a variety of fields.

In dialogue with practitioners and experts from both countries, in interactive workshops as well as during thematic field trips and cultural activities, the participants of the ten-day program will have the opportunity to identify commonalities and differences, engage in an intensive exchange and dialogue, and get to know each other.

Together and in conversation with former Zukunftsbrücke participants, they will develop visions and concrete courses of action to put the German-Chinese relations on a solid and amicable footing.

www.bmw-stiftung.de

Abschließend stehen konkrete Fallbeispiele deutsch-chinesischer Zusammenarbeit aus den verschiedensten Bereichen zur Diskussion.

Im Dialog mit Praktikern und Experten aus beiden Ländern, in interaktiven Workshops, sowie während thematischer Exkursionen und kultureller Aktivitäten werden die Teilnehmer des zehntätigen Programms die Gelegenheit haben, Gemeinsamkeiten und Unterschiede wahrzunehmen, sowie sich intensiv auszutauschen und kennenzulernen.

Gemeinsam und im Austausch mit früheren Teilnehmern an der Zukunftsbrücke entwerfen sie Visionen und konkrete Handlungsansätze für stabile und freundschaftliche chinesisch-deutsche Beziehungen.

www.bmw-stiftung.de

Active and regular participation in the tutorial, preparation and follwo-up

Optionally an investigation, essay or presentation in line with the field trip

Internship report (10 pages)

www.europa.uni-hannover.de

aktive und regelmäßige Teilnahme am Tutorium, Vorbereitung und Nachbereitung

wahlweise Recherche, Essay, Referat im Rahmen der Exkursion

Praktikumsbericht (10 Seiten)

www.europa.uni-hannover.de

We would be happy to gain your support as a speaker at a variety of events !

These lecture series, seminars, workshops and field trips are to assist students – following introductory course work in the discipline and its methods – by increasing their awareness of possible fields of work, by communicating experiential knowledge and by informing them of any additional qualifications which may be necessary.

www.geog.uni-heidelberg.de

Wir freuen uns, Sie im Rahmen von diversen Veranstaltungen als Referenten gewinnen zu können !

In diesen Vortragsreihen, Seminaren, Workshops und Exkursionen sollen den Studierenden - anknüpfend an die fachlichen und methodischen Grundlagen - Berufsfelder erschlossen, praxisorientierte Kompetenzen vermittelt und der Blick für notwendige Zusatzqualifikationen geschärft werden.

www.geog.uni-heidelberg.de

Exkursion

Field trip to Sachtleben, winter 2011

<!

www.uni-due.de

Exkursion

Exkursion zu Sachtleben im WS2011

<!

www.uni-due.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "field trip" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文