angielsko » niemiecki

I . no·table [ˈnəʊtəbl̩, Am ˈnoʊt̬-] PRZYM.

II . no·table [ˈnəʊtəbl̩, Am ˈnoʊt̬-] RZ.

notable
Berühmtheit r.ż.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Advantages

The concept of the Coffeeshop Company demonstrates notable advantages compared to competitors on the market, which are presented below:

Experience and Knowledge of the Market The sister enterprise, the Alexander Schärf & Söhne GesmbH, has been present on the Austrian market of coffee- and espresso machines, for over 50 years, with great success and possesses precise knowledge of the market.

www.coffeeshopcompany.com

Vorteile

Das Konzept der Coffeeshop Company hat gegenüber den Mitbewerbern am Markt einige bedeutende Vorteile wie folgt:

Erfahrung und Marktkenntnis Das Schwesterunternehmen, die Alexander Schärf & Söhne GesmbH, ist seit über 50 Jahren erfolgreich am österreichischen Kaffee- und Espressomaschinen-Markt tätig und verfügt über genaueste Kenntnisse des Marktes.

www.coffeeshopcompany.com

Most programs designed for the 32-bit version of Windows will work on the 64-bit version of Windows.

Notable exceptions are many antivirus programs.

Go to windows.microsoft.com and search for " Windows 7 Upgrade Advisor"

windows.microsoft.com

Die meisten für die 32-Bit-Version von Windows entwickelten Programme funktionieren auch unter der 64-Bit-Version von Windows.

Bedeutende Ausnahmen sind viele Antivirenprogramme.

Besuchen Sie " windows.microsoft.com ", und suchen Sie nach " Windows 7 Upgrade Advisor ".

windows.microsoft.com

18055 Rostock

St. Marien Church The cruciform Gothic basilica is the most notable church building in Rostock.

The bronze font dates from around 1290 and is the finest example in the Baltic region.

www.m-vp.de

18055 Rostock

Marienkirche Die kreuzförmige gotische Basilika ist der bedeutendste Sakralbau der Hansestadt Rostock.

Die bronzene Tauffünte entstand um 1290 und ist die bedeutendste im Ostseegebiet.

www.m-vp.de

The Festival of European Church Music will be held in Schwäbisch Gmünd from 12th July to 4th August 2013.

With eleven notable churches from 8 centuries as the locations, audiences can look forward not only to a high quality of musical enjoyment, but to a unique ambience as well.

presse.stuttgart-tourist.de

In Schwäbisch Gmünd findet vom 12. Juli bis 4. August 2013 das Festival Europäische Kirchenmusik statt.

Elf bedeutende Kirchenbauten aus acht Jahrhunderten stehen als Spielstätten zur Verfügung und bieten dem Zuhörer nicht nur großartigen Musikgenuss sondern auch eine einzigartige Atmosphäre.

presse.stuttgart-tourist.de

s patron.

Cory is Co-Editor of the notable blog Boing Boing and has contributed articles for The Guardian, the New York Times, Publishers Weekly, Wired and many other newspapers, magazines and blogs.

musik.klarmachen-zum-aendern.de

Contests gewonnen werden.

Cory ist Mit-Autor des bekannten Blogs Boing Boing und hat bereits für The Guardian, die New York Times, Publishers Weekly, Wired und viele andere Zeitungen, Magazine und Blogs geschrieben.

musik.klarmachen-zum-aendern.de

The island has two significant settlements, the village of Messaria or Kythnos and the village of Dryopis.

Both villages are notable for their winding and often stepped streets - too narrow for vehicles.

This island is the perfect place to remain isolated for a few days and enjoy nature.

www.directferries.de

Die Insel hat zwei größere Siedlungen, die Dörfer Messaria ( oder Chora ) und Dryopida.

Beide Dörfer sind bekannt für ihre gewundenen und oft abegstuften Straßen - zu eng für Autos.

Diese Insel ist der perfekte Ort, um für ein paar Tage in die Natur zu flüchten.

www.directferries.de

pliable, relaxed and expansive voices

Miguel Gutierrez’ recent works have been notable for their expressive use of the voice.

In this workshop, Gutierrez will lead the participants through simple exercises to help them to discover pliable, relaxed and expansive voices, ready for an array of approaches to sound-making in performance.

www.impulstanz.com

Geschmeidige, entspannte, expansive Stimme

Miguel Gutierrez’ letzte Arbeiten sind bekannt für die ausdruckstarke Verwendung der Stimme.

In diesem Workshop wird Miguel Gutierrez die Teilnehmer_innen mit verschiedensten Übungen vertraut machen, die eine geschmeidige, entspannte und expansive Stimme ermöglichen.

www.impulstanz.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文