Tłumaczenia dla hasła „reconnoiter“ w angielsko » niemiecki słowniku

I . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter Am [Am ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] CZ. cz. przech. WOJSK.

to reconnoiter a coast/enemy territory

eine Küste/feindliches Gebiet auskundschaften [o. erkunden]

II . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter Am [Am ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] CZ. cz. nieprzech. WOJSK.

reconnoitre

das Gelände erkunden [o. auskundschaften]

III . rec·on·noi·tre [ˌrekəˈnɔɪtəʳ], rec·on·noi·ter Am [Am ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ] RZ. pot.

reconnoitre

Aufklärungseinsatz r.m.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to reconnoiter a coast/enemy territory

eine Küste/feindliches Gebiet auskundschaften [o. erkunden]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Designed to fight as well as reconnoiter, their bodies are made of a fabric-like energy that fills the sky with an aurora of color.

en.wikipedia.org

They needed men to reconnoiter the landing beaches, take note of obstacles and defenses and ultimately guide the landing forces in.

en.wikipedia.org

In his haste to seize victory, he did not properly reconnoiter the battlefield terrain beforehand or use his artillery in the fight.

en.wikipedia.org

He did in fact leave the town to reconnoiter defensive positions, during which time his men ransacked the business district.

en.wikipedia.org

Here her primary task was to reconnoiter the island.

en.wikipedia.org

He climbed a high rock to reconnoiter, but could see nothing but some smoke rising from the ground.

en.wikipedia.org

There are several reunion events, which afford the opportunity for past staff and campers to reconnoiter.

en.wikipedia.org

Two four-man patrols were sent up the volcano to reconnoiter routes on the mountain's north face.

en.wikipedia.org

The early tank scouts would reconnoiter ahead of enemy forces and conduct reconnaissance-in-force while riding on top of the tanks.

en.wikipedia.org

Burr immediately climbed into the driver's seat and continued on the mission of entering the town to reconnoiter road conditions.

en.wikipedia.org