Tłumaczenia dla hasła „Aufklärungseinsatz“ w angielsko » niemiecki słowniku

reconnoitre

Aufklärungseinsatz r.m.

who's on recon in this sector?

wer ist im Aufklärungseinsatz in diesem Sektor?

they made a reconnaissance before planning the attack

sie führten einen Aufklärungseinsatz durch, bevor sie den Angriff planten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufklärungseinsätze werden in Abhängigkeit von den genutzten Sensoren und der Bedrohung in geringer oder mittlerer Höhe geflogen.

de.wikipedia.org

Die Koalitionstruppen stießen bei ihren Aufklärungseinsätzen und Hausdurchsuchungen auf Widerstand.

de.wikipedia.org

Während eines Aufklärungseinsatzes fiel sein Sauerstoffsystem aus, so dass er in einer Flughöhe von 8.500 Metern mit dem Fallschirm abspringen musste.

de.wikipedia.org

Davor hatte das russische Kommando nur Teile der Brigade eingesetzt und dies meist zu Aufklärungseinsätzen.

de.wikipedia.org

Dabei führte eines ihrer Flugzeuge den ersten Aufklärungseinsatz eines Luftfahrzeugs, das schwerer als Luft war, in einer Seeschlacht durch.

de.wikipedia.org

Die Truppengattung des Infanterieaufklärers, welche bis vor einigen Jahren noch bestand, verfügte ebenfalls pro Soldat ein Fahrrad für Aufklärungseinsätze.

de.wikipedia.org

Die Drohne dient für Aufklärungseinsätze in niedrigen bis mittleren Flughöhen bei relativ hoher Luftraumüberwachung.

de.wikipedia.org

Von hier aus flogen zwei Prototypen der Ar 234 Aufklärungseinsätze über der Kanalfront und Südengland.

de.wikipedia.org

Die U-Boote werden mit modernster Technologie zur Seeüberwachung sowie für Aufklärungseinsätze ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Fahrbereich von über 5000 Seemeilen ist die Alster für längere Aufklärungseinsätze ausgelegt.

de.wikipedia.org