angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „scale model“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

0341 / 2 61 77 66

A 25-square-meter scale model of the city of Leipzig dating from 1823 greets the visitor at the entrance to the Festsaal.

Constructed over a period of seven years by the Leipzig upholsterer and furniture maker Johann Christoph Merzdorf, the three-dimensional model became the property of the Leipzig history society in 1874 and found its home in the Altes Rathaus in 1909 when the Stadtgeschichtliches Museum was founded.

www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de

0341 / 2 61 77 66

Ein 1823 fertig gestelltes, etwa 25 Quadratmeter großes maßstabgetreues Modell der Stadt Leipzig begrüßt den Besucher gleich am Eingang des Festsaales.

Dieses von dem Leipziger Tapezierer und Möbeltischler Johann Christoph Merzdorf in siebenjähriger Arbeit geschaffene dreidimensionale Stadtmodell gelangte 1874 in den Besitz des Vereins für die Geschichte Leipzigs und erhielt 1909 mit der Gründung des Stadtgeschichtlichen Museums seinen Standort im Alten Rathaus.

www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文