niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „sehnsüchtige“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

sehn·süch·tig [ˈze:nzʏçtɪç] PRZYM. przyd.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sehnsüchtige Erwartung
eager expectation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Entscheid dürfte einigen Kulis nicht schwer gefallen sein, warteten doch in vielen Fällen die zurückgelassenen Frauen und Kinder sehnsüchtig auf sie.
de.wikipedia.org
Eine Mutter wartet sehnsüchtig auf einen Brief ihres Sohnes, der an der Front ist.
de.wikipedia.org
Für Musik sorgen zwei Sackpfeifer, von denen der eine sehnsüchtig nach dem Essen schaut.
de.wikipedia.org
Ernesto erwartet im Garten sehnsüchtig seine Geliebte, die auch bald erscheint.
de.wikipedia.org
Der Blick der Frau ist verträumt und sehnsüchtig, der Schädel des Todes durch ihr Gesicht halb verdeckt.
de.wikipedia.org
Durch eine erste sehnsüchtige Liebe fällt er in eine psychisch bedingte fieberhafte Krise.
de.wikipedia.org
Nachdem ihr Trick funktioniert hat, wartet sie mit einem Abendessen und Champagner und in einem neuen Negligé sehnsüchtig auf ihren Mann.
de.wikipedia.org
Die Songs hätten eine melancholische und sehnsüchtige Stimmung.
de.wikipedia.org
Die Geschichten erzählen von guten und schlechten Zeiten, dem Zusammenhalt der Familien und dem sehnsüchtigen Warten der Kinder auf Heiligabend.
de.wikipedia.org
Der Traum vom eigenen Häuschen wird sehnsüchtig geträumt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne