Tłumaczenia i wymowa „šachor“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

I . anchor [ˈæŋkəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. anchor (object):

anchor

kotwica r.ż.

to lie [or be] at anchor

stać na kotwicy

to drop [or cast] anchor

rzucać [perf rzucić] kotwicę

to weigh anchor

podnosić [perf podnieść] kotwicę

2. anchor (source of stability):

anchor

oparcie r.n.

3. anchor esp AM RADIO, TV:

anchor

prezenter(ka) r.m. (r.ż.) [wiadomości]

II . anchor [ˈæŋkəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

1. anchor ship:

anchor

zakotwiczyć

2. anchor (fix firmly):

anchor

przymocowywać [perf przymocować]

3. anchor esp AM (host):

anchor

prowadzić [perf po-]

III . anchor [ˈæŋkəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

anchor

zakotwiczyć

abhor <-rr-> [əbˈhɔ:ʳ, Am æbˈhɔ:r] CZ. cz. przech.

to abhor sb/sth

czuć odrazę do kogoś/czegoś

I . macho [ˈmætʃəʊ, Am ˈmɑ:tʃoʊ] RZ.

macho

macho r.m.

II . macho [ˈmætʃəʊ, Am ˈmɑ:tʃoʊ] PRZYM. pej. pot.

macho

macho

macho

męski

actor [ˈæktəʳ, Am -ɚ] RZ.

actor

aktor(ka) r.m. (r.ż.)

camphor [ˈkæmfəʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn. CHEM.

camphor

kamfora r.ż.

reactor [riˈæktəʳ, Am -ɚ] RZ.

reactor

reaktor r.m.

tractor [ˈtræktəʳ, Am -ɚ] RZ.

tractor

traktor r.m.

I . author [ˈɔ:θəʳ, Am ˈɑ:θɚ] RZ.

author

autor(ka) r.m. (r.ż.)

author's rights

prawa r.n. l.mn. autorskie

II . author [ˈɔ:θəʳ, Am ˈɑ:θɚ] CZ. cz. przech.

author book, report

pisać [perf na-]

author plan

opracowywać [perf opracować]

chord [kɔ:d, Am kɔ:rd] RZ.

1. chord MUZ.:

chord

akord r.m.

2. chord MAT.:

chord

cięciwa r.ż.

zwroty:

to strike a chord with sb

trafiać [perf trafić] do kogoś

chore [tʃɔ:ʳ, Am tʃɔ:r] RZ.

1. chore (burden):

chore

przykry obowiązek r.m.

2. chore (housework):

household chores

prace r.ż. l.mn. domowe

metaphor [ˈmetəfəʳ, Am ˈmet̬əfɔ:r] RZ.

metaphor

metafora r.ż.

to be a metaphor for sth

być metaforą czegoś

factor RZ.

Hasło od użytkownika

rectification factor ELEKT.

współczynnik prostowania r.m.

power factor ELEKT.

współczynnik mocy r.m.

phase factor ELEKT.

współczynnik mocy r.m.

penetration factor ELEKT.

przechwyt (elektrody) r.m.

overcurrent factor

przeciążalność obwodu prądowego r.ż.

normalization factor MAT.

czynnik normujący r.m.

modulation factor

głębokość modulacji r.ż.

mixing factor nukleonika

współczynnik mieszania r.m.

mismatch factor TELEK.

współczynnik niedopasowania r.m.