Tłumaczenia dla hasła „aufprallen“ w angielsko » polski słowniku

befallen [bɪˈfɔ:lən] CZ.

befallen im. cz. przeszł. of befall

Zobacz też befall

befall <befell, befallen> [bɪˈfɔ:l] CZ. cz. przech. lit.

befall

spotykać [perf spotkać]

a disaster befell the island

wyspę dotknęła klęska żywiołowa

I . fallen¹ [ˈfɔ:lən, Am ˈfɑ:l-] PRZYM.

1. fallen (on the ground):

fallen tree

powalony

fallen leaf

opadły

2. fallen (defeated):

fallen dictator, politician

odsunięty od władzy

3. fallen (disgraced):

fallen

upadły

II . fallen¹ [ˈfɔ:lən, Am ˈfɑ:l-] RZ. lit.

the fallen + l.mn. cz.

polegli r.m. l.mn.

I . parallel [ˈpærəlel] PRZYM.

1. parallel (side by side):

parallel

równoległy

parallel to [or with] sth

równoległy do czegoś

2. parallel (similar):

parallel

analogiczny

II . parallel [ˈpærəlel] PRZYSŁ.

parallel

równolegle

III . parallel [ˈpærəlel] RZ.

1. parallel MAT.:

parallel

równoległa r.ż.

2. parallel esp AM GEO.:

parallel

równoleżnik r.m.

3. parallel (similarity):

a parallel [between sth]

analogia r.ż. [pomiędzy czymś]

a parallel with sth

podobieństwo r.n. do czegoś

to draw a parallel

porównywać [perf porównać]

to have no parallel

nie mieć odpowiednika

4. parallel ELEKT.:

in parallel

równolegle

IV . parallel [ˈpærəlel] CZ. cz. przech.

1. parallel (be as good as):

parallel

dorównywać [perf dorównać]

2. parallel (be similar):

to parallel sth

odpowiadać czemuś

to be paralleled by sth

mieć odbicie w czymś

unparalleled [ʌnˈpærəleld, Am -ˈper-] PRZYM. form.

unparalleled

niezrównany

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑ:-] RZ. bez l.mn. BOT.

pollen

pyłek r.m. kwiatowy

sullen [ˈsʌlən] PRZYM.

sullen

ponury

sullen

posępny