Tłumaczenia dla hasła „consonance“ w angielsko » polski słowniku

consonance [ˈkɒnsənəns, Am ˈkɑ:n-] RZ.

1. consonance form. (agreement):

consonance

zgodność r.ż.

in consonance with sth

zgodnie z czymś

2. consonance MUZ.:

consonance

konsonans r.m.

Przykładowe zdania ze słowem consonance

in consonance with sth

zgodnie z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He emphasizes the importance of following one's ear when embellishing and understanding which notes will create a consonance.

en.wikipedia.org

While the actual perception of consonance and dissonance involves many contextual factors, such as register, an interval vector, nevertheless, can be a helpful tool.

en.wikipedia.org

Participants studied with original excerpts in which tempo and consonance (in or out of tune) were manipulated, nondescript noise, and silence.

en.wikipedia.org

Alliteration is usually distinguished from other types of consonance in poetic analysis, and has different uses and effects.

en.wikipedia.org

Such tempering moves notes out of alignment with their corresponding harmonics, thereby reducing consonance.

en.wikipedia.org

He also creates unique rhythmical and chromatic consonances throughout these motifs.

en.wikipedia.org

The chord-building remains tertian, with the seventh, ninth, or thirteenth chords being treated as consonances functionally equivalent to the fundamental triad.

en.wikipedia.org

Consonance occurs where a consonant sound is repeated throughout a sentence without putting the sound only at the front of a word.

en.wikipedia.org

Most of the forms depend on number of syllables per line, as well as assonance, consonance, and alliteration.

en.wikipedia.org

This discomfort motivates the person experiencing it to either change the behavior or the attitude so that consonance is restored.

en.wikipedia.org