Tłumaczenia dla hasła „fates“ w angielsko » polski słowniku

fate [feɪt] RZ.

1. fate (what happens to sb):

fate

los r.m.

to leave sb to their fate

zostawiać [perf zostawić] kogoś na pastwę losu

2. fate bez l.mn. (outside one's control):

fate

przeznaczenie r.n.

by a twist of fate

dziwnym zrządzeniem losu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Shrewdly recognizing the hint given to her by the fates, she decided to change genres, now appearing most successfully in comedies.

en.wikipedia.org

She asked it after her brother and stepsister, and it told her their fates; she then said she would only come twice more.

en.wikipedia.org

Their highest aspiration was apatheia, a passionless equanimity in the face of all things, all fates.

www.huffingtonpost.com

Perhaps the fates have fallen in behind the eco imperative, choosing to throw in a curve ball to guarantee drama.

www.independent.co.uk

The cast talked about the filming experiences and about the unexplained fates of characters that were not mentioned in the finale.

en.wikipedia.org

Most importantly, the various characters' fates seem proper, as they should be in a comedy of manners.

www.npr.org

The particular power of this tone poem comes from how quietly resigned both characters are to their fates, as if they sense a guiding hand in their every action.

en.wikipedia.org

Their fates include dereliction, demolition and residential conversion.

en.wikipedia.org

His lyrics are quite often heart-wrenching, telling stories of people in insufferable pain, suffering implacable fates, and of love powerful enough to enslave a man.

en.wikipedia.org

The phrases could well apply to the fates of avant-garde artists and thinkers.

en.wikipedia.org