angielsko » polski

I . recess1 [rɪˈses, Am ˈri:ses] RZ.

1. recess POLIT.:

2. recess AM SZK.:

przerwa r.ż.
pauza r.ż.

II . recess1 [rɪˈses, Am ˈri:ses] CZ. cz. nieprzech.

I . recess2 [rɪˈses, Am ˈri:ses] RZ.

1. recess ARCHIT.:

nisza r.ż.
wnęka r.ż.

2. recess (secret place):

zakamarek r.m.

II . recess2 [rɪˈses, Am ˈri:ses] CZ. cz. przech. ARCHIT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Below it a recessed front door is framed by an arched entranceway.
en.wikipedia.org
The main architectural detail is the front door surround, which features sidelight windows and recessed, paneled pilasters supporting a tall entablature.
en.wikipedia.org
The main block has five bays, with the entrance bay in the centre; the second and fourth bays are recessed.
en.wikipedia.org
The small front yard has a wooden fence with wide square recessed-paneled columns.
en.wikipedia.org
The roof flaps deploy because they are recessed into a pocket in the roof.
en.wikipedia.org
The two southernmost on the western facade are less decorative, recessed single-pane windows with plain surrounds between brick pilasters.
en.wikipedia.org
Each section has a recessed entry, with a segmented arch overhead, and granite steps, wrought iron railing, and iron bootscrapers.
en.wikipedia.org
The elements characteristic of this particular style include recessed wall paneling, the corbelled roofline, buttresses, and the recessed entry framed by an arch.
en.wikipedia.org
The exterior has gabled cross-wings at the north and south ends flanking a recessed central section.
en.wikipedia.org
The recessed main entrance is flanked by narrow sidelights and topped with a fanlight.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "recessed" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina