Tłumaczenia dla hasła „sobering“ w angielsko » polski słowniku

sobering [ˈsəʊbərɪŋ, Am ˈsoʊ-] PRZYM.

sobering

otrzeźwiający

I . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] PRZYM.

1. sober (not drunk):

sober

trzeźwy

2. sober (serious):

sober

poważny

3. sober (plain):

sober

stonowany

sober opinion

rzeczowy

in sober truth

w rzeczywistości

II . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] CZ. cz. nieprzech.

to sober [down]

wydorośleć

III . sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] CZ. cz. przech.

the bad news sobered him

złe wieści go otrzeźwiły

I . sober up CZ. cz. nieprzech.

1. sober up (become less drunk):

sober up

trzeźwieć [perf wy-]

2. sober up (become serious):

sober up

ustatkować się

II . sober up CZ. cz. przech.

sober up

otrzeźwiać [perf otrzeźwić]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The proposal's description of the leading edge of scientific research may be sobering, and the limitations on computer usage at major universities may be surprising.

en.wikipedia.org

The numbers she sees in her practice are sobering for anyone who aspires to a career in the ivory tower.

america.aljazeera.com

Breezily written, it's a sobering reminder of the often-overlooked price tag associated with headlong technological advancement.

en.wikipedia.org

The sobering analysis followed the latest meeting of its financial policy committee, which was set up to spot threats to the economy.

www.dailymail.co.uk

The sobering assessment centre is going to alleviate a lot of problems, but it's not a shelter.

www.campbellrivermirror.com

That report led to a push for a local sobering center that can better address the needs of chronic inebriates, as well as other reforms in the state prison system.

www.newsminer.com

This sobering news, he says, has put an end at once to a strain of somewhat peevish invective.

en.wikipedia.org

Kuo described the detention as a moment of humbleness and a very sobering experience you get cut down, you know that you do nt know enough.

en.wikipedia.org

The most sobering begins with a rich, drunk teenager who stumbles sniveling into his parents' bedroom to say he's run over a woman.

www.npr.org

The book is a sobering testament to the ravages of combat.

en.wikipedia.org