Tłumaczenia dla hasła „übles“ w angielsko » portugalski słowniku

sublet <sublet, sublet> [sʌbˈlet] CZ. cz. przech.

sublet

sublocar

to sublet sth to sb

sublocar a. c. a alguém

piles RZ.

piles pl pot.:

piles

hemorroidas r.ż. pl

Wales [ˈweɪlz] RZ.

Wales

País r.m. de Gales

bless [bles] CZ. cz. przech.

bless

abençoar

(God) bless you! (after sneezing)

saúde!

to be blessed with sth

ter a sorte de ter a. c.

I . jobless [ˈdʒɑːblɪs, Brit ˈdʒɒb-] PRZYM.

jobless

desempregado(-a)

II . jobless [ˈdʒɑːblɪs, Brit ˈdʒɒb-] RZ.

the jobless

os desempregados r.m. pl

publish [ˈpʌblɪʃ] CZ. cz. przech.

publish

publicar

to publish sth in sth

publicar a. c. em a. c.

to publish sth in sth information

divulgar

I . double [ˈdʌbl] PRZYM.

1. double (twice as much/many):

double

duplo(-a)

to have a double meaning

ter duplo sentido

to lead a double life

levar vida dupla

2. double (composed of two):

double “s”

duas vezes “s”

his number is double two five three five six

o número dele é dois dois cinco três cinco seis

in double figures

duas vezes

3. double (for two):

double room

quarto r.m. de casal

II . double [ˈdʌbl] PRZYSŁ.

to be bent double

estar vergado em dois

to fold sth double

dobrar a. c. em dois

to see double

ter visão dupla

III . double [ˈdʌbl] RZ.

1. double (double quantity):

double

dobro r.m.

at [or on] the double pot.

ao dobro

2. double (person):

double

sósia r.m. i r.ż.

3. double pl SPORT:

to play doubles

jogar em duplas

IV . double [ˈdʌbl] CZ. cz. przech. (increase)

double bet

dobrar

double efforts

duplicar

V . double [ˈdʌbl] CZ. cz. nieprzech.

double

dobrar-se

shambles [ˈʃæmblz] RZ. pot.

shambles (place)

bagunça r.ż.

shambles (situation)

confusão r.ż.

to be (in) a shambles

estar uma bagunça

I . bubble [ˈbʌbl] RZ.

bubble

bolha r.ż.

bubble in comics

balão r.m.

to blow bubble

fazer bolhas

II . bubble [ˈbʌbl] CZ. cz. nieprzech.

bubble

borbulhar

rubble [ˈrʌbl] RZ. bez l.mn.

rubble

escombros r.m. pl

I . public [ˈpʌblɪk] PRZYM.

public

público(-a)

to go public with sth

vender ações de a. c. no mercado de capitais

II . public [ˈpʌblɪk] RZ.

public

público r.m.

in public

em público