Tłumaczenia dla hasła „Lestes“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . lessen [ˈlesn] CZ. cz. nieprzech.

lessen

diminuir

II . lessen [ˈlesn] CZ. cz. przech.

lessen

diminuir

lessen risk

reduzir

lesser [ˈlesər, Brit -əʳ] PRZYM.

lesser comp of less:

lesser

menor

to a lesser extent

em menor grau

Zobacz też less , less

less Info

less

less (= menos) é utilizado para quantidades: “In your glass there is less juice than in my glass; Lisa has eaten less than her brother;” fewer (= menos) é utilizado para coisas contábeis ou pessoas: “There are fewer pages in this book than in that one.”

I . less [les] comp of PRZYM. (in degree, quantity, size)

less

menos

II . less [les] comp of PRZYSŁ.

less

menos

less than ...

menos que ...

to drink less

beber menos

III . less [les] comp of ZAIM.

less

menos

less and less

cada vez menos

leaves [liːvz] RZ.

leaves pl of:

Zobacz też leaf

I . leaf <leaves> [liːf] RZ.

leaf

folha r.ż.

to take a leaf from sb's book

arrancar uma folha do livro de alguém

II . leaf [liːf] CZ. cz. nieprzech.

to leaf through sth

folhear a. c.

lest [lest] SPÓJ. lit.

1. lest (for fear that):

lest

temendo que +subj

2. lest (if):

lest

caso +subj

less Info

less

less (= menos) é utilizado para quantidades: “In your glass there is less juice than in my glass; Lisa has eaten less than her brother;” fewer (= menos) é utilizado para coisas contábeis ou pessoas: “There are fewer pages in this book than in that one.”

fester [ˈfestər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

fester

inflamar

pester [ˈpestər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

pester

azucrinar

letter [ˈlet̬ər, Brit -təʳ] RZ.

1. letter (message):

letter

carta r.ż.

2. letter (symbol):

letter

letra r.ż.

legless [ˈlegləs] PRZYM.

1. legless (without legs):

legless

sem pernas

2. legless Brit pot. (drunk):

legless

de porre

measles [ˈmiːzlz] RZ.

measles

sarampo r.m.

hostess <-es> [ˈhoʊstɪs, Brit ˈhəʊ-] RZ.

1. hostess (at home):

hostess

anfitriã r.ż.

hostess TV

apresentadora r.ż. de TV

2. hostess esp Brit LOT.:

hostess

comissária r.ż. de bordo

I . western [ˈwestərn, Brit -tən] PRZYM.

western

ocidental

II . western [ˈwestərn, Brit -tən] RZ. FILM

western

filme r.m. de faroeste

lesion [ˈliːʒn] RZ.

lesion

lesão r.ż.

lesson [ˈlesn] RZ.

1. lesson SZK.:

lesson

aula r.ż.

a lesson in sth

uma aula sobre a. c.

2. lesson przen.:

lesson

lição r.ż.

to learn one's lesson

aprender a lição

detest [dɪˈtest] CZ. cz. przech.

detest

detestar

latest [ˈleɪt̬ɪst, Brit -t-] PRZYM.

latest superl of late:

latest

último(-a)

at the latest

no mais tardar

his latest movie

seu último filme

Zobacz też late

I . late [leɪt] PRZYM.

1. late (after appointed time):

late

atrasado(-a)

the train was an hour late

o trem estava uma hora atrasado

2. late (occurring after the usual time):

late

tardio(-a)

in late summer

no fim do verão

3. late (deceased):

late

falecido(-a)

4. late (recent):

late combat

recente(-a)

late news

último

II . late [leɪt] PRZYSŁ.

1. late (after usual time):

late

tarde

to work late

trabalhar até tarde

2. late (at advanced time):

late at night

tarde da noite

late in the day

no final do dia

3. late (recently):

of late

ultimamente

I . esteem [ɪˈstiːm] RZ. bez l.mn.

esteem

apreço r.m.

esteem

estima r.ż.

to hold sb in high/low esteem

ter alguém em alta/baixa estima

II . esteem [ɪˈstiːm] CZ. cz. przech.

esteem

apreciar

esteem

respeitar

I . least [liːst] PRZYM.

least

mínimo(-a)

least (age)

menor

II . least [liːst] PRZYSŁ.

least

menos

III . least [liːst] RZ.

least

o mínimo(a mínima) r.m. (r.ż.)

least

o(a) r.m. (r.ż.) menor

at (the) least

ao [or pelo] menos

at (the) least

no mínimo

to say the least

é o mínimo que se pode dizer