Tłumaczenia dla hasła „Panter“ w angielsko » portugalski słowniku

panther [ˈpæntθər, Brit -əʳ] RZ.

1. panther (black leopard):

panther

pantera r.ż.

2. panther Am (puma):

panther

puma r.m.

painter [ˈpeɪntər, Brit -əʳ] RZ.

painter

pintor(a) r.m. (r.ż.)

banter [ˈbænt̬ər, Brit -təʳ] RZ.

banter

zombaria r.ż.

patter [ˈpæt̬ər, Brit ˈpætəʳ] RZ. bez l.mn.

1. patter (of rain):

patter

toque-toque r.m.

2. patter (clever talk):

patter

lábia r.ż.

punter [ˈpʌntər, Brit -əʳ] RZ. Brit pot. (gambler)

punter

jogador(a) r.m. (r.ż.)

panties [ˈpæntiːz] RZ.

panties pl Am:

panties

calcinha r.ż.

pointer [ˈpɔɪntər, Brit -əʳ] RZ.

1. pointer:

pointer (object)

indicador r.m.

pointer (of clock)

ponteiro r.m.

2. pointer (helpful information):

pointer

dica r.ż.

printer [ˈprɪntər, Brit -əʳ] RZ.

1. printer (person):

printer

tipógrafo(-a) r.m. (r.ż.)

2. printer INF.:

printer

impressora r.ż.

I . saunter [ˈsɑːnt̬ər, Brit ˈsɔːntəʳ] CZ. cz. nieprzech.

saunter

passear a pé

II . saunter [ˈsɑːnt̬ər, Brit ˈsɔːntəʳ] RZ. bez l.mn.

saunter

passeio r.m. a pé

spatter [ˈspæt̬ər, Brit ˈspætəʳ] CZ. cz. przech.

spatter

respingar

to spatter sb with mud/water

respingar alguém de lama/água

painted PRZYM.

painted

pintado(-a)

pattern [ˈpæt̬ərn, Brit -tən] RZ.

pattern (model)

padrão r.m.

pattern art

desenho r.m.

pattern MODA

molde r.m.

pants [pænts] RZ. pl

1. pants Am (trousers):

pants

calça r.ż.

2. pants Brit (underpants):

pants

cueca r.ż.

pantry <-ies> [ˈpæntri] RZ.

pantry

despensa r.ż.

panel [ˈpænəl] RZ.

1. panel (metal, wooden):

panel

painel r.m.

control panel

painel de controle

2. panel (team):

panel

painel r.m.

I . enter [ˈent̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. przech.

1. enter:

enter (go into)

entrar

enter (penetrate)

penetrar

enter (penetrate)

introduzir

2. enter (begin):

enter school, college

entrar para

3. enter word, name:

enter (add)

anotar

enter (into a register)

matricular

4. enter (join):

enter contest

increver-se

enter army

alistar-se

5. enter (make known):

enter

registrar

enter claim, plea

apresentar

II . enter [ˈent̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. enter TEATR:

enter

entrar em cena

2. enter (form part of):

to enter into a discussion

entrar numa discussão

to enter into negotiations

iniciar negociações

hunter RZ.

hunter

caçador(a) r.m. (r.ż.)

I . winter [ˈwɪntər, Brit -əʳ] RZ.

winter

inverno r.m.

II . winter [ˈwɪntər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

winter

passar o inverno

center [ˈsent̬ər] RZ. Am

1. center:

center

centro r.m.

2. center:

center FIZ., POLIT., SPORT

centro r.m.

center party

partido r.m. do centro

3. center (of population):

center

centro r.m.

I . later [ˈleɪt̬ər, Brit -təʳ] PRZYM.

later comp of late:

later

posterior

later version

mais recente

II . later [ˈleɪt̬ər, Brit -təʳ] PRZYSŁ.

later comp of late:

later

depois

later on

mais tarde

Zobacz też late

I . late [leɪt] PRZYM.

1. late (after appointed time):

late

atrasado(-a)

the train was an hour late

o trem estava uma hora atrasado

2. late (occurring after the usual time):

late

tardio(-a)

in late summer

no fim do verão

3. late (deceased):

late

falecido(-a)

4. late (recent):

late combat

recente(-a)

late news

último

II . late [leɪt] PRZYSŁ.

1. late (after usual time):

late

tarde

to work late

trabalhar até tarde

2. late (at advanced time):

late at night

tarde da noite

late in the day

no final do dia

3. late (recently):

of late

ultimamente