Tłumaczenia dla hasła „abstreiten“ w angielsko » portugalski słowniku

abstraction [əbˈstrækʃn] RZ.

abstraction

abstração r.ż.

abstract [ˈæbstrækt] PRZYM.

abstract

abstrato(-a)

abstain [əbˈsteɪn] CZ. cz. nieprzech.

to abstain (from doing sth)

abster-se (de fazer a. c.)

absentee [ˌæbsənˈtiː] RZ.

absentee

ausente r.m. i r.ż.

absurdity <-ies> [əbˈsɜːrdət̬ɪ, Brit -ˈsɜːdətɪ] RZ. bez l.mn.

absurdity

absurdo r.m.

abstinence [ˈæbstɪnəns] RZ. bez l.mn.

abstinence

abstinência r.ż.

absent [ˈæbsənt] PRZYM.

1. absent (missing):

absent

ausente

to be absent from work/school

faltar no trabalho/na escola

2. absent (distracted):

absent

distraído(-a)

absence [ˈæbsəns] RZ. bez l.mn.

absence

ausência r.ż.

on leave of absence WOJSK.

de licença

absolute [ˈæbsəluːt] PRZYM.

absolute

absoluto(-a)

absorbent [əbˈsɔːrbənt, Brit -ˈsɔːb-] PRZYM.

absorbent

absorvente

absorbing PRZYM.

absorbing work, book:

absorbing

envolvente

absorption [əbˈsɔːrpʃn, Brit -ˈsɔːp-] RZ. bez l.mn.

absorption

absorção r.ż.

straighten [ˈstreɪtn] CZ. cz. przech.

straighten

endireitar

straighten arm, leg

esticar

obstruct [əbˈstrʌkt] CZ. cz. przech.

1. obstruct (block):

obstruct

entupir

2. obstruct (hinder):

obstruct

obstruir

beaten

beaten pp of:

Zobacz też beat

I . beat [biːt] RZ.

1. beat:

beat (of heart)

batimento r.m.

beat (of pulse)

pulsação r.ż.

beat (of drum)

batida r.ż.

2. beat MUZ.:

beat (tempo)

compasso r.m.

beat (rhythm)

ritmo r.m.

3. beat (policeman's rounds):

beat

ronda r.ż. policial

II . beat [biːt] PRZYM. pot. (tired)

to be beat

estar pregado

III . beat <beat, beaten> [biːt] CZ. cz. przech.

1. beat (strike):

beat a. metal, eggs

bater

beat carpet

sacudir

to beat sb black and blue

deixar alguém roxo de pancadas

to beat a confession out of sb

arrancar uma confissão de alguém

2. beat wings:

beat

bater

3. beat (defeat):

beat

derrotar

it beats me why ...

não entendo porque ...

if you can't beat them, join them przysł.

se não pode vencê-los, junte-se a eles

4. beat MUZ.:

beat drum

bater

zwroty:

beat it! Am sl

cai fora!

IV . beat <beat, beaten> [biːt] CZ. cz. nieprzech.

1. beat (pulsate):

beat a. wings, drum, rain

bater

zwroty:

to beat around the bush przen.

usar de rodeios

bitten [ˈbɪtn] CZ.

bitten pp of:

Zobacz też bite

I . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. przech.

bite

morder

bite insect

picar

to bite one's nails

roer as unhas

II . bite <bit, bitten> [baɪt] CZ. cz. nieprzech.

bite dog, person, fish

morder

bite insect

picar

to bite into sth

dar uma mordida em a. c.

once bitten twice shy przysł.

gato escaldado tem medo de água fria

III . bite [baɪt] RZ.

1. bite:

bite of dog, person

mordida r.ż.

bite of insect

picada r.ż.

2. bite (mouthful):

bite

mordida r.ż.

to have a bite to eat

fazer uma boquinha