Tłumaczenia dla hasła „allowance“ w angielsko » portugalski słowniku

allowance [əˈlaʊəns] RZ.

1. allowance (permitted amount):

allowance

limite r.m. permitido

baggage allowance

limite r.m. de bagagem

2. allowance:

allowance (money: for child)

mesada r.ż.

allowance (for employee)

ajuda r.ż. de custo

3. allowance (excuse):

to make allowances for sb

fazer concessões a alguém

tax allowance RZ.

tax allowance

dedução r.ż. de imposto

Przykładowe zdania ze słowem allowance

baggage allowance

limite r.m. de bagagem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Non-consultant hospital doctors have postponed a planned strike ballot over an accommodation allowance, following an invitation to talks.

www.carlow-nationalist.ie

This figure is then taken away from the tax allowance and divided by 10.

www.telegraph.co.uk

An allowance for unforeseen costs is usually essential in securitizations, especially if it is an atypical securitization.

en.wikipedia.org

What good is an increase to the personal tax allowance if you're earning below the threshold, or forced to work on a zero hours contract?

www.mirror.co.uk

The first inklings of freedom of the press began to become apparent with the easing of censorship and the allowance for further debate on various social issues.

en.wikipedia.org

The bar shall have circumferential machine markings or tape indicating this maximum grip allowance.

en.wikipedia.org

The other payroll-related matters were primarily connected to emergency on-call payments and fixed travel allowance schemes operated for home helps and public health nurses.

www.imt.ie

All expenses must be vouched, except for a petty cash allowance of 100 per month.

en.wikipedia.org

John tries to negotiate with the passengers to not use their full baggage allowance, but it doesn't work.

en.wikipedia.org

Yes, it means she has lots of advantages -- $144,424 a year in salary and $48,000 in travel allowance last year.

www.timescolonist.com