Tłumaczenia dla hasła „bot“ w angielsko » portugalski słowniku

I . boot [buːt] RZ.

1. boot (footwear):

boot

bota r.ż.

to give sb the boot pot.

mandar alguém embora do emprego

to boot (in addition)

ainda por cima

2. boot Brit, Aus MOT. (trunk):

boot

porta-malas r.m.

II . boot [buːt] CZ. cz. przech. pot.

1. boot (kick):

boot

chutar

2. boot INF.:

boot

iniciar

boat [boʊt, Brit bəʊt] RZ.

boat

barco r.m.

boat (small)

bote r.m.

boat (large)

navio r.m.

to go by boat

ir de barco

I . bolt [boʊlt, Brit bəʊlt] CZ. cz. nieprzech.

bolt

sair em disparada

II . bolt [boʊlt, Brit bəʊlt] CZ. cz. przech.

1. bolt food:

to bolt sth (down)

comer a. c. às pressas

2. bolt lock, door, window:

bolt

trancar

III . bolt [boʊlt, Brit bəʊlt] RZ.

1. bolt on door:

bolt

ferrolho r.m.

2. bolt (screw):

bolt

parafuso r.m.

3. bolt of lightning:

bolt

raio r.m.

a bolt from the blue

uma total surpresa

zwroty:

to make a bolt for the door

sair correndo pela porta

IV . bolt [boʊlt, Brit bəʊlt] PRZYSŁ.

bolt upright

bem ereto

bout [baʊt] RZ.

1. bout of flu, measles, fever:

bout

ataque r.m.

bout of insanity

acesso de loucura

drinking bout

bebedeira r.ż.

2. bout SPORT:

bout

assalto r.m.

I . both [boʊθ, Brit bəʊθ] PRZYM. ZAIM.

both

ambos(ambas)

both

os dois r.m.

both

as duas r.ż.

both

um e outro r.m.

both

uma e outra r.ż.

both of them went/they both went

ambos foram/os dois foram

both of us went/we both went

fomos os dois/nós dois fomos

both (the) brothers

ambos os irmãos

on both sides

em ambos os lados

II . both [boʊθ, Brit bəʊθ] PRZYSŁ.

both Karen and Sarah

tanto Karen como Sarah

to be both sad and pleased

estar ao mesmo tempo triste e contente

I . blot [blɑːt, Brit blɒt] RZ.

blot

borrão r.m.

blot

nódoa r.ż.

II . blot [blɑːt, Brit blɒt] CZ. cz. przech.

1. blot (mark):

to blot sth out

rasurar a. c.

to blot sth out of one's memory przen.

apagar a. c. da mente

zwroty:

to blot sth dry

secar a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Some wikis can filter the list to remove minor edits and edits made by automatic importing scripts (bots).

en.wikipedia.org

They are always working on new and improved bot mods, about which they are very excited.

en.wikipedia.org

The word bot in this sense means a maggot.

en.wikipedia.org

Architecturally it is similar to the vihara; the main differences are the eight cornerstones placed around the bot to ward off evil.

en.wikipedia.org

The game also features a 38 mission long single player campaign, a spectator mode and bots to play against.

en.wikipedia.org

The middle and hind tibia are fringed with hairs in bot the male and female.

en.wikipedia.org

Sentry walkers are bipedal walker bots, programmed mainly for reconnaissance and sentry duties.

en.wikipedia.org

This bot then performs automated tasksanything from gathering data on the user, to attacking web sites, to forwarding infected e-mailwithout its owner's knowledge or permission.

en.wikipedia.org

They are also commonly parasitized by bot fly larvae.

en.wikipedia.org

The preparation involves establishing the knowledge base for the entire vertical and then the platform creates the bots automatically.

en.wikipedia.org