W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „chape“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

chapel: rzeczownik
shape: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
chase: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
chapter: rzeczownik
chapt.: rzeczownik
chalet: rzeczownik
chance: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
change: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
charge: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
chaste: przymiotnik i przysłówek
scrape: I. rzeczownik II. czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: chapel , chase , shape , chapter , scrape , chaste , charge , change , chance , chalet i chapt.

chapel [ˈtʃæpl] RZ.

1. chapel (church):

chapel

templo r.m.

2. chapel (room):

chapel

capela r.ż.

funeral chapel

câmara-ardente r.ż.

I . shape [ʃeɪp] RZ.

shape

forma r.ż.

shape

formato r.m.

in the shape of sth

na forma [or no formato] de a. c.

to get into shape

entrar em forma

to take shape

adquirir forma

II . shape [ʃeɪp] CZ. cz. przech.

I . chase [tʃeɪs] RZ.

1. chase (pursual):

chase

perseguição r.ż.

to give chase to sb

perseguir alguém

zwroty:

the chase (hunt)

a caça r.ż.

II . chase [tʃeɪs] CZ. cz. przech.

chase

perseguir

he is always chasing women

ele está sempre correndo atrás das mulheres

chapter [ˈtʃæptər, Brit -əʳ] RZ.

1. chapter (of book, in history):

chapter

capítulo r.m.

to quote chapter and verse

citar literalmente

2. chapter Am (society):

chapter

filial r.ż.

chapter

sede r.ż. local

chapt. RZ.

chapt. skrót od chapter:

chapt.

cap. r.m.

Zobacz też chapter

chapter [ˈtʃæptər, Brit -əʳ] RZ.

1. chapter (of book, in history):

chapter

capítulo r.m.

to quote chapter and verse

citar literalmente

2. chapter Am (society):

chapter

filial r.ż.

chapter

sede r.ż. local

chalet [ʃælˈeɪ, Brit ˈʃæleɪ] RZ.

chalet

chalé r.m.

I . chance [tʃæns, Brit tʃɑːns] RZ.

1. chance bez l.mn. (random force):

chance

chance r.ż.

by chance

por acaso

2. chance bez l.mn. (likelihood):

chance

possibilidade r.ż.

an outside chance

uma hipótese remota

chances are that ...

existe a possibilidade de ...

there's not much of a chance of my coming to the party

é pouco provável que eu venha à festa

is he coming by any chance?

por acaso ele vem?

3. chance (opportunity):

chance

oportunidade r.ż.

to give sb a chance (to do sth)

dar uma chance a alguém (de fazer a. c.)

4. chance (risk):

chance

risco r.m.

to take a chance

assumir um risco

don't take chances

não se arrisque

II . chance [tʃæns, Brit tʃɑːns] CZ. cz. przech.

to chance it

arriscar

I . change [ˈtʃeɪndʒ] RZ.

1. change (alteration):

change

mudança r.ż.

for a change

para variar

that would make a (nice) change

seria bom para variar

2. change bez l.mn. (coins):

change

dinheiro r.m. trocado

small change

trocado r.m.

3. change bez l.mn. (money returned):

change

troco r.m.

no change given

aceita-se apenas dinheiro trocado

II . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. change (alter):

change

mudar

to change into sth

transformar-se em a. c.

2. change (put on different clothes):

change

trocar de roupa

III . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. przech. (exchange)

change

trocar

to change sth/sb into sth

transformar a. c./alguém em a. c.

to change one's clothes

trocar de roupa

to change one's mind

mudar de ideia

I . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] RZ.

1. charge (load):

charge

carga r.ż.

2. charge (cost):

charge

preço r.m.

free of charge

grátis

3. charge PR. (accusation):

charge

acusação r.ż.

to bring charges against sb

fazer uma acusação contra alguém

4. charge bez l.mn. (authority):

charge

responsabilidade r.ż.

charge

encargo r.m.

to be in charge of sb/sth

estar encarregado de alguém/a. c.

who is in charge here?

quem é o responsável aqui?

to take charge of sth

assumir a responsabilidade de a. c.

5. charge bez l.mn. ELEKT.:

charge

carga r.ż.

II . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. charge FIN.:

charge

cobrar

2. charge (attack):

to charge at sb/sth

investir contra alguém/a. c.

to charge at sb/sth WOJSK.

carregar

charge!

preparar!

III . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] CZ. cz. przech.

1. charge FIN.:

charge

cobrar

charge (with credit card)

pôr no cartão

to charge sth to sb's account

debitar a. c. da conta de alguém

how much did they charge you?

quanto te cobraram?

2. charge PR.:

charge

acusar

she's been charged with murder

ela foi acusada de assassinato

3. charge:

charge WOJSK., ELEKT.

carregar

chaste [tʃeɪst] PRZYM. form.

chaste

casto(-a)

I . scrape [skreɪp] RZ.

1. scrape bez l.mn. (act of scraping):

scrape

raspagem r.ż.

scrape

arranhão r.m.

2. scrape pot. (situation):

scrape

enrascada r.ż.

II . scrape [skreɪp] CZ. cz. przech.

1. scrape (remove layer):

scrape

raspar

scrape

esfolar

2. scrape (rub against):

scrape

tocar de raspão em

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The scabbard has a diamond-studded chape, is covered in red velvet and is decorated with the coats of arms of different parts of the realm. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "chape" w innych językach

włoski

Tłumaczenia dla hasła „chape“ w angielsko » portugalski słowniku

chapel [ˈtʃæpl] RZ.

1. chapel (church):

2. chapel (room):

I . shape [ʃeɪp] RZ.

II . shape [ʃeɪp] CZ. cz. przech.

1. shape (form):

2. shape (influence):

3. shape (determine):

I . chase [tʃeɪs] RZ.

1. chase (pursual):

zwroty:

II . chase [tʃeɪs] CZ. cz. przech.

chapter [ˈtʃæptər, Brit -əʳ] RZ.

1. chapter (of book, in history):

2. chapter Am (society):

chapt. RZ.

chapt. skrót od chapter:

Zobacz też chapter

chapter [ˈtʃæptər, Brit -əʳ] RZ.

1. chapter (of book, in history):

2. chapter Am (society):

chalet [ʃælˈeɪ, Brit ˈʃæleɪ] RZ.

I . chance [tʃæns, Brit tʃɑːns] RZ.

1. chance bez l.mn. (random force):

2. chance bez l.mn. (likelihood):

3. chance (opportunity):

4. chance (risk):

II . chance [tʃæns, Brit tʃɑːns] CZ. cz. przech.

I . change [ˈtʃeɪndʒ] RZ.

1. change (alteration):

2. change bez l.mn. (coins):

3. change bez l.mn. (money returned):

II . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. change (alter):

2. change (put on different clothes):

III . change [ˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. przech. (exchange)

I . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] RZ.

1. charge (load):

2. charge (cost):

3. charge PR. (accusation):

4. charge bez l.mn. (authority):

5. charge bez l.mn. ELEKT.:

II . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. charge FIN.:

2. charge (attack):

III . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] CZ. cz. przech.

1. charge FIN.:

2. charge PR.:

3. charge:

chaste [tʃeɪst] PRZYM. form.

I . scrape [skreɪp] RZ.

1. scrape bez l.mn. (act of scraping):

2. scrape pot. (situation):

II . scrape [skreɪp] CZ. cz. przech.

1. scrape (remove layer):

2. scrape (rub against):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "chape" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania