Tłumaczenia dla hasła „cum“ w angielsko » portugalski słowniku

chum [tʃʌm] RZ. pot.

chum

amigo(-a) r.m. (r.ż.)

chum (roommate)

colega r.m. i r.ż. de quarto

scum [skʌm] RZ. bez l.mn.

1. scum (foam):

scum

espuma r.ż.

2. scum (evil people):

scum

escória r.ż.

cue [kjuː] RZ.

1. cue TEATR:

cue

deixa r.ż.

2. cue (billiards):

cue

taco r.m.

cue ball

bola r.ż. branca

cub [kʌb] RZ.

cub

filhote r.m.

cup [kʌp] RZ.

1. cup (container):

cup

xícara r.ż.

egg cup

porta-ovo r.m.

paper cup

copo r.m. de papel

that's not my cup of tea

não é a minha praia

that's not my cup of tea

não faz o meu gênero

2. cup (trophy):

cup

taça r.ż.

the World Cup

Copa do Mundo

I . cut [kʌt] RZ.

1. cut (incision) a. MODA:

cut

corte r.m.

2. cut (gash, wound):

cut

corte r.m.

3. cut (decrease):

cut

redução r.ż.

a cut in staff

um corte de pessoal

II . cut [kʌt] PRZYM.

cut

cortado(-a)

cut glass, diamond

lapidado(-a)

III . cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. przech.

1. cut (make an incision):

cut

cortar

to have one's hair cut

cortar o cabelo

2. cut (saw down):

cut trees

derrubar

3. cut (decrease):

cut jobs, prices

reduzir

4. cut (cease):

cut

parar

cut all this noise!

chega deste barulho!

IV . cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. nieprzech. Am

to cut (in line)

furar a fila

mum¹ [mʌm] RZ. Brit pot.

mum

mamãe r.ż.

bum [bʌm] RZ.

1. bum Am (lazy person):

bum

preguiçoso(-a) r.m. (r.ż.)

2. bum Am (tramp):

bum

vagabundo(-a) r.m. (r.ż.)

3. bum Aus, Brit pot. (bottom):

bum

traseiro r.m.

gum¹ [gʌm] RZ. ANAT.

gum

gengiva r.ż.

I . hum <-mm-> [hʌm] CZ. cz. nieprzech.

1. hum bee:

hum

zumbir

2. hum (sing):

hum

cantarolar

II . hum <-mm-> [hʌm] CZ. cz. przech.

hum

cantarolar

III . hum <-mm-> [hʌm] RZ.

hum

zumbido r.m.

rum [rʌm] RZ.

rum

rum r.m.

I . sum [sʌm] RZ.

1. sum (addition):

sum

soma r.ż.

2. sum (total):

sum

total r.m.

II . sum <-mm-> [sʌm] CZ. cz. przech.

to sum sth up

recapitular a. c.