Tłumaczenia dla hasła „dedans“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

jeans [dʒiːnz] RZ. pl

jeans

jeans r.m. sing ou pl

a pair of jeans

uma calça r.ż. jeans

means RZ.

1. means (instrument, method):

means

meio r.m.

means of communication/transportation

meio de comunicação/transporte

2. means pl (resources):

means

recursos r.m. pl

means of support

recursos de apoio

by means of sth

por meio de a. c.

3. means pl (income):

means

recursos r.m. pl

means

rendimentos r.m. pl

a person of means

uma pessoa de recursos

sedan [sɪˈdæn] RZ. Am, Aus MOT.

sedan

sedã r.m.

pedant [ˈpedənt] RZ.

pedant

pedante r.m. i r.ż.

dean [diːn] RZ.

1. dean UNIW.:

dean

reitor(a) r.m. (r.ż.)

2. dean REL.:

dean

deão r.m.

I . demand [dɪˈmænd, Brit -ˈmɑːnd] CZ. cz. przech.

demand

exigir

to demand that...

exigir que +subj

to demand that... right

reivindicar

II . demand [dɪˈmænd, Brit -ˈmɑːnd] RZ.

1. demand (request):

demand

exigência r.ż.

a demand for sth

uma demanda por a. c.

by popular demand

por reivindicação popular

on demand

mediante apresentação

to make demands on sb

fazer exigências a alguém

2. demand GOSP.:

demand

demanda r.ż.

demand in sth

demanda de [or por] a. c.

defense [dɪˈfents] RZ. Am

defense a. PR., SPORT

defesa r.ż.

the secretary of defense

o secretário de defesa(a secretária de defesa) r.m. (r.ż.)

to rush to sb's defense

correr em defesa de alguém

defiant [dɪˈfaɪənt] PRZYM.

defiant

provocador(a)

to be in a defiant mood

estar com o espírito provocador

deviant [ˈdiːviənt] PRZYM.

deviant

fora dos padrões

deduce [dɪˈduːs, Brit -ˈdjuːs] CZ. cz. przech., deduct [dɪˈdʌkt] CZ. cz. przech.

deduce

deduzir

dedicate [ˈdedɪkeɪt] CZ. cz. przech.

to dedicate oneself to sth

dedicar-se a a. c.

to dedicate sth to sb

dedicar a. c. a alguém

dense [dents] PRZYM.

1. dense:

dense (thick)

denso(-a)

dense (closely packed)

cerrado(-a)

dense fog

neblina cerrada

2. dense (compact):

dense

compacto(-a)

3. dense pot. (stupid):

dense

tapado(-a)

demean [dɪˈmiːn] CZ. cz. przech.

to demean oneself

rebaixar-se

lens <-ses> [lenz] RZ.

1. lens (of glasses, of camera):

lens

lente r.ż.

2. lens ANAT.:

lens

cristalino r.m.