Tłumaczenia dla hasła „dictum“ w angielsko » portugalski słowniku

rectum [ˈrektəm] RZ. ANAT.

rectum

reto r.m.

I . dictate [ˈdɪkteɪt, Brit dɪkˈteɪt] CZ. cz. przech.

1. dictate letter:

to dictate to sb

ditar para alguém

2. dictate terms:

dictate

impor

II . dictate [ˈdɪkteɪt, Brit dɪkˈteɪt] CZ. cz. nieprzech.

dictate

dar ordens

diction [ˈdɪkʃən] RZ. bez l.mn.

diction

dicção r.ż.

I . picture [ˈpɪktʃər, Brit -əʳ] RZ.

1. picture:

picture (image)

imagem r.ż.

picture (painting)

quadro r.m.

picture (drawing)

desenho r.m.

to draw a picture

fazer um desenho

to paint a picture

pintar um quadro

to paint a picture of sth przen.

descrever a. c.

to get the picture przen.

sacar

to put sb in the picture przen.

colocar alguém a par de a. c.

2. picture (photo):

picture

foto r.ż.

to take a picture

tirar uma foto

3. picture (film):

picture

filme r.m.

to go to the pictures

ir ao cinema

II . picture [ˈpɪktʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

picture

imaginar

disturb [dɪˈstɜːrb, Brit -ˈstɜːb] CZ. cz. przech.

disturb (bother)

incomodar

disturb (worry)

inquietar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This belief later became immortalized in the dictum, "esse est percipi" (to be is to be perceived).

en.wikipedia.org

Why did the chief justice issue his dictum?

en.wikipedia.org

The principle of legality is summed up in the dictum "nullum crimen sine lege", no crime without a law.

en.wikipedia.org

His dictum is precise, concise, sweet and practical.

en.wikipedia.org

The dictum is that there is no such thing as a falsehood; a man must either say what is true or say nothing.

en.wikipedia.org

The first zoning dictum was also a result of the villages escalated growth.

en.wikipedia.org

The non-religious, proevolution democracies contradict the dictum that a society can not enjoy good conditions unless most citizens ardently believe in a moral creator.

en.wikipedia.org

This dictum should not be taken to mean that correlations can not indicate the potential existence of causal relations.

en.wikipedia.org

Second, this dictum was a defense of marriage and not a definition of it.

en.wikipedia.org

This dictum came to be known as liberation before repatriation.

en.wikipedia.org