Tłumaczenia dla hasła „grant“ w angielsko » portugalski słowniku

I . grant [grænt, Brit grɑːnt] RZ.

1. grant UNIW.:

grant

bolsa r.ż. de estudos

2. grant (subsidy):

grant

subvenção r.ż.

II . grant [grænt, Brit grɑːnt] CZ. cz. przech.

1. grant (allow):

grant

dar

grant

permitir

to grant sb a permit

dar uma licença a alguém

to take sth for granted

dar a. c. como certo

to take sb for granted

não dar valor a alguém

2. grant (transfer):

grant

conceder

to grant sb sth

conceder a. c. a alguém

to grant sb a favor

prestar um favor a alguém

to grant sb a pardon

conceder perdão a alguém

to grant sb a request

atender um pedido de alguém

to grant sb a wish

satisfazer um desejo de alguém

3. grant (admit to):

grant

assumir

to grant that ...

assumir que ... +subj

Przykładowe zdania ze słowem grant

to grant that ...

assumir que ... +subj

to grant sb sth

conceder a. c. a alguém

to grant sb a permit

dar uma licença a alguém

to award sb a grant

dar uma bolsa a alguém

to grant sb a favor

prestar um favor a alguém

to grant sb a pardon

conceder perdão a alguém

to grant sb a request

atender um pedido de alguém

to grant sb a wish

satisfazer um desejo de alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The state offers a small grant to assist students in costs for tuition, fees and books.

en.wikipedia.org

The corporation received a $6 million grant from the federal government, but needed to borrow to pay for the rest of the costs of construction.

en.wikipedia.org

A common mistake is to grant the shared service center a status equal to that of business unit or division.

en.wikipedia.org

She does however grant a postponement of some days to a female tenant who tries the same trick.

en.wikipedia.org

Grant is a lover of books and has read widely, which shows not just in her lovely literary allusions, but in splashes of poetic description and a refreshing succinctness.

www.theage.com.au

He was given a grant to study the relationship, if any, between music and juvenile crime wave which had suddenly broken out in the early 1950s.

en.wikipedia.org

Over $80,000 in prize money was awarded in 2008, with a $20,000 business grant awarded to the top team.

en.wikipedia.org

In the 1880s, the burst in capital grant supported the cost of construction.

en.wikipedia.org

The performing right they grant is by assignment from the copyright owner and as a condition of their license, granted provided there is a license.

www.fyimusicnews.ca

Two-thirds of refugee families had still not received their government grant.

en.wikipedia.org