Tłumaczenia dla hasła „kom“ w angielsko » portugalski słowniku

I . boom [buːm] GOSP. CZ. cz. nieprzech.

boom

retumbar

boom

prosperar

II . boom [buːm] GOSP. RZ.

1. boom (sound):

boom

estrondo r.m.

2. boom:

boom GOSP., FIN.

rápido crescimento r.m.

boom GOSP., FIN.

alta r.ż. repentina

III . boom [buːm] GOSP. WK

boom

bum!

I . doom [duːm] RZ. (destiny)

doom

destino r.m.

II . doom [duːm] CZ. cz. przech.

doom

condenar

to be doomed to sth

estar condenado [or fadado] a a. c.

loom¹ [luːm] RZ.

loom

tear r.m.

room [ruːm] RZ.

1. room (in house):

room

quarto r.m.

room

sala r.ż.

room and board

casa e comida

2. room bez l.mn. (space):

room

espaço r.m.

room

lugar r.m.

there's no more room for anything else

não cabe mais nada

there's room for improvement/change

há possibilidade de melhora/mudança

to make room for sb/sth

conseguir lugar para alguém/a. c.

I . zoom [zuːm] RZ. FOTO

zoom

zum r.m.

II . zoom [zuːm] CZ. cz. nieprzech. pot.

to zoom past

passar zunindo

prom [prɑːm, Brit prɒm] RZ.

1. prom Am (school dance):

prom

baile r.m. de formatura

2. prom Brit (seafront):

prom

passeio r.m. à beira-mar

atom [ˈæt̬əm, Brit ˈæt-] RZ.

atom

átomo r.m.

from [frɑːm, Brit frɒm] PRZYIM.

1. from (as starting point):

from

de

where is he from?

de onde ele é?

to fly from New York to Tokyo

viajar de avião de Nova York para Tóquio

shirts from $5

camisas a partir de $5

from inside

de dentro

to drink from a cup/the bottle

beber numa xícara/na garrafa

2. from (temporal):

from day to day

dia após dia

from time to time

de vez em quando

from now on

de agora em diante

3. from (at distance to):

100 meters from the river

a 100 metros do rio

4. from (one to another):

to go from door to door

ir de porta em porta

5. from (originating in):

from my point of view

do meu ponto de vista

6. from (in reference to):

from what I heard

pelo que ouvi falar

translated from the English

traduzido do inglês

7. from (caused by):

from experience

por experiência

weak from hunger

debilitado pela fome

whom [huːm] ZAIM.

1. whom:

whom

quem

2. whom wzgl.:

whom

quem

whom

que

knob [nɑːb, Brit nɒb] RZ.

1. knob (of a door):

knob

maçaneta r.ż.

2. knob (lump):

knob

calombo r.m.

3. knob esp Brit (small amount):

knob of butter

pedaço r.m.

I . knot [nɑːt, Brit nɒt] RZ.

knot

nó r.m.

to tie/untie a knot

atar/desatar um nó

to tie the knot przen.

casar-se

II . knot <-tt> [nɑːt, Brit nɒt] CZ. cz. przech.

knot

amarrar

I . know <knew, known> [noʊ, Brit nəʊ] CZ. cz. przech.

1. know (have information):

know

saber

do you know ...?

você sabia ...?

to know how to do sth

saber fazer a. c.

to know that ...

saber que ...

2. know (be acquainted with):

know

conhecer

to get to know sb

conhecer alguém

II . know <knew, known> [noʊ, Brit nəʊ] CZ. cz. nieprzech.

know

saber

as far as I know

pelo que sei

I know! (I've got an idea!)

já sei!

I know! (said to agree with sb)

sei!

to know of [or about] sth

saber de a. c.