Tłumaczenia dla hasła „maïsveld“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

I . maiden [ˈmeɪdən] RZ. lit.

maiden

donzela r.ż.

II . maiden [ˈmeɪdən] PRZYM.

maiden flight, voyage

inaugural

maiden name

de solteira

mainly PRZYSŁ.

mainly

principalmente

maize [meɪz] RZ. bez l.mn.

maize

milho r.m.

mainland RZ. bez l.mn.

mainland

continente r.m.

I . mainstream RZ. bez l.mn.

mainstream

tendência r.ż. dominante

II . mainstream PRZYM.

1. mainstream ideology:

mainstream

dominante

2. mainstream film, novel:

mainstream

promovido(-a)

afield [əˈfiːld] PRZYSŁ.

far afield

bem distante

field [fiːld] RZ.

1. field:

field a. ELEKT., ROLN., SPORT

campo r.m.

2. field + sing/pl cz. (contestants):

field

competidores r.m. pl

to lead the field

ser líder

3. field (area of expertise):

field

área r.ż.

it's not my field

não é minha área

I . shield [ʃiːld] RZ.

1. shield (armor):

shield

escudo r.m.

2. shield (protective layer):

shield

blindagem r.ż.

II . shield [ʃiːld] CZ. cz. przech.

shield

proteger

to shield sb/sth from sth

proteger alguém/a. c. de a. c.

wield [wiːld] CZ. cz. przech.

wield instrument

manejar

wield power

exercer

wield weapon

empunhar

I . yield [jiːld] RZ.

1. yield:

yield HAND., FIN.

rendimento r.m.

a yield on sth

um rendimento sobre a. c.

2. yield ROLN.:

yield

produção r.ż.

II . yield [jiːld] CZ. cz. przech.

1. yield (produce) results:

yield

dar

yield ROLN.

produzir

yield HAND., FIN.

render

2. yield (give up):

to yield ground

ceder terreno

to yield responsibility

delegar responsabilidades

III . yield [jiːld] CZ. cz. nieprzech.

1. yield (cease opposition):

yield

ceder

to yield to sb

ceder a alguém

to yield to temptation

ceder à tentação

2. yield (give priority):

yield

dar preferência a alguém/a. c.

airfield RZ.

airfield

campo r.m. de aviação