Tłumaczenia dla hasła „poartă“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

port¹ [pɔːrt, Brit pɔːt] RZ.

port NAUT.

porto r.m.

port INF.

porta r.ż.

port of call

porto de escala

to come into port

ancorar

to come into port

aportar

to leave port

levantar âncora

any port in a storm przysł.

quem não tem cão caça com gato

poverty [ˈpɑːvərt̬i, Brit ˈpɒvəti] RZ. bez l.mn.

poverty

pobreza r.ż.

poach¹ [poʊtʃ, Brit pəʊ-] CZ. cz. przech.

poach eggs:

poach

escaldar (sem a casca)

poached egg

ovo poché

poached egg fish

aferventar

portal [ˈpɔːrt̬əl, Brit ˈpɔːt-] RZ.

portal

portal r.m.

porter [ˈpɔːrt̬ər, Brit ˈpɔːtəʳ] RZ.

porter KOL.

carregador r.m.

porter (in hospital)

padioleiro r.m.

porter (on expedition)

portador r.m.

porter Brit (doorkeeper)

porteiro(-a) r.m. (r.ż.)

porter's lodge

portaria r.ż.

portly <-ier, -iest> [ˈpɔːrtli, Brit ˈpɔːt-] PRZYM.

portly

corpulento(-a)

polar [ˈpoʊlər, Brit ˈpəʊləʳ] PRZYM.

polar

polar

pot [pɑːt, Brit pɒt] RZ.

1. pot:

pot (container, of food)

pote r.m.

pot (for cooking)

panela r.ż.

pot (for coffee, tea)

bule r.ż.

pot (for plants)

vaso r.ż.

pots and pans

panelas e frigideiras

pots of money pot.

rios de dinheiro

to go to pot pot.

degringolar

it's (a case of) the pot calling the kettle black

é o roto falando do esfarrapado

2. pot bez l.mn. pot. (marijuana):

pot

maconha r.ż.

pot

erva r.ż.