Tłumaczenia dla hasła „risen“ w angielsko » portugalski słowniku

I . rise [raɪz] RZ. bez l.mn.

1. rise (increase):

rise

alta r.ż.

rise

aumento r.m.

a rise in sth

uma alta de a. c.

a rise in sth

um aumento em a. c.

to give rise to sth

dar origem a a. c.

2. rise (incline):

rise

encosta r.ż.

3. rise (power, fame):

rise

ascensão r.ż.

II . rise <rose, risen> [raɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. rise (arise):

rise

aumentar

2. rise (become higher):

rise ground

elevar-se

rise river

subir

3. rise (improve socially):

rise

ascender

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He tells his commanders that the homicide rate has dropped while other felony rates have risen.

en.wikipedia.org

But even with clearly defined parameters his claim would be hard to defend, as available figures indicate that national rough sleeper numbers have risen year-on-year since 2010.

theconversation.com

The numbers had risen dramatically after the abolition of the Star Chamber in 1641.

en.wikipedia.org

By this moment his weight had risen to 225 pounds, which led to rumors that he may not have the same abilities.

en.wikipedia.org

Vehicle crime had dropped by 57% on the previous year but violent crime had risen from four to six incidents.

en.wikipedia.org

As airlines have become more ruthless -- cutting routes and flights, overbooking existing flights -- the load factor has risen virtually every year.

www.slate.com

This is evident across various sectors, where the price ceiling of super-luxury goods has risen greatly.

www.marketingmagazine.co.uk

Recently, the use of canned abalone in recipes has risen in popularity.

en.wikipedia.org

The number has risen 0.47 percentage point comparing to the year of 2010.

en.wikipedia.org

Yea, for in our insides has risen a flame, and the desire for struggle is in our hearts...

en.wikipedia.org