Tłumaczenia dla hasła „rock“ w angielsko » portugalski słowniku

rock¹ [rɑːk, Brit rɒk] RZ.

1. rock GEO.:

rock

rocha r.ż.

2. rock przen.:

to be on the rocks

estar em apuros r.m. pl

whisky on the rocks

uísque com gelo r.m.

I . rock² CZ. cz. przech.

1. rock (swing):

rock baby

embalar

2. rock (shock):

rock

sacudir

II . rock² CZ. cz. nieprzech.

rock

balançar

III . rock² RZ. MUZ.

rock (and roll)

rock (and roll)

rock bottom RZ.

rock bottom

ínfimo(-a) r.m. (r.ż.)

rock bottom

mínimo(-a) r.m. (r.ż.)

at rock bottom

no fundo r.m. do poço

to hit rock bottom

chegar ao fundo do poço

rock garden RZ.

rock garden

jardim r.m. decorado com pedras

Przykładowe zdania ze słowem rock

to hit rock bottom

chegar ao fundo do poço

rock (and roll)

rock (and roll)

at rock bottom

no fundo r.m. do poço

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Their style is a mix between punk rock and grunge.

en.wikipedia.org

Overburden (waste rock) from the mine has polluted a nearby lake due to acid mine drainage.

en.wikipedia.org

Volcanic eruptions can generally be characterized as either explosive eruptions, sudden ejections of rock and ash, or effusive eruptions, relatively gentle outpourings of lava.

en.wikipedia.org

Local climbers informally refer to the rock as granite, which is a close relative to quartz monzonite.

en.wikipedia.org

In its upper reaches peaty water flows over a bottom of shingle and rock and is fast flowing.

en.wikipedia.org

We had no future anyways, so let's just be in a rock band!

en.wikipedia.org

Some bassinets are designed to rock or swing freely, with many carers finding their child calmed by this action.

en.wikipedia.org

Three cirques have eroded there in a sequence of agglomerated, fragmented rock and volcanic breccia associated with pillow-lavas overlain by more coherent, solid lavas.

en.wikipedia.org

Wizard rock bands generally play all-ages shows at libraries, bookstores and schools, as the promotion of reading is a hallmark of the genre.

en.wikipedia.org

These creatures literally live within certain types of rock and travel as ink travels through a blotter.

en.wikipedia.org