angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „wishes“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

I . wish <-es> [wɪʃ] RZ.

1. wish (desire):

wish
desejo r.m.
a wish for sth
um desejo de a. c.
against my wishes
contra a minha vontade r.ż.
to make a wish
fazer um pedido r.m.

2. wish pl (greetings):

give him my best wishes
mande lembranças r.ż. a ele pl
(with) best wishes (at end of letter)
saudações r.ż. cordiais pl

II . wish [wɪʃ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. wish form. (want):

to wish to do sth
querer fazer a. c.

III . wish [wɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem wishes

against my wishes
contra a minha vontade r.ż.
(with) best wishes (at end of letter)
saudações r.ż. cordiais pl
give him my best wishes
mande lembranças r.ż. a ele pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
If the doctor wishes it attached to an actual ring, the doctor must purchase this service from a jeweller at his own expence.
en.wikipedia.org
This man at least "wishes" to make everybody happy, and everything he has done has been benevolent.
en.wikipedia.org
In deference to his father's wishes, however, he gave up the idea of becoming a seaman.
en.wikipedia.org
A company or individual who manufactures toothpaste wishes to get more people to buy their particular brand over another.
en.wikipedia.org
The prince was a risk taker, avoiding his parents' wishes for him to marry.
en.wikipedia.org
Joey wishes that his toy dinosaur were real, and outside, a life-sized dinosaur attempts to enter the house.
en.wikipedia.org
In response to the needs and wishes, the national emblem adopted would lack the traditional heraldic elements of a shield, helm, crest and mantling, and instead be presented more plainly.
en.wikipedia.org
She must love work, to preserve through all vicissitudes (for a woman who wishes to acquire such vast knowledge needs manly patience).
en.wikipedia.org
He is a romantic at heart who wishes he was masterful and rugged like the men he reads of in novels.
en.wikipedia.org
Although frustrated by his wife's frigidity toward him, he respects her wishes.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "wishes" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne