W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Presse“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

press: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
precise: przymiotnik i przysłówek
premise: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
presage: czasownik przechodni
presume: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
preside: czasownik nieprzechodni
present: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
finesse: rzeczownik
prepare: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
precast: przymiotnik i przysłówek
precede: czasownik przechodni
predate: czasownik przechodni
preface: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
prelude: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: press , preside , presume , presage , premise , precise , prelude , preface , predate , precede , precast , prepare , finesse i present

I . press [pres] RZ.

1. press (push):

нажа́тие r.n.

to give sth a press

нажа́ть [или надави́ть] на что-ли́бо

2. press (ironing action):

утю́жка r.ż.

to give sth a press

погла́дить [или отутю́жить] что-ли́бо

3. press (instrument for pressing):

дави́лка r.ż.

пресс r.m.

garlic press

пресс r.m. для чеснока́

4. press l.mn.:

press (machine)

пресс r.m.

press (media)

пре́сса r.ż.

a press campaign

кампа́ния r.ż. в печа́ти

a press conference

пресс-конфере́нция r.ż.

a press agency

информацио́нное аге́нтство r.n.

a press card

журнали́стский биле́т r.m.

a press card

журнали́стская ка́рточка r.ż.

to have good press

получи́ть благоприя́тные о́тзывы в печа́ти

the information leaked to the press

информа́ция просочи́лась в печа́ть

zwroty:

freedom of the press

свобо́да r.ż. печа́ти

to be in [or Am on] press

о ком-ли́бо пи́шут в газе́тах

to go to press

идти́ в печа́ть (о кни́ге)

II . press [pres] CZ. cz. nieprzech.

1. press (push):

нажима́ть

to press sth open

откры́ть что-ли́бо нажа́тием

2. press (squeeze):

3. press (extract juice from):

выжима́ть

4. press (iron):

гла́дить утюго́м

5. press (force, insist):

дави́ть [или ока́зывать давле́ние] (на кого́-ли́бо)

to press sb to do sth

вынужда́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

to press sb for an answer

торопи́ть кого́-ли́бо с отве́том

6. press PR.:

to press charges against sb

выдвига́ть обвине́ния про́тив кого́-ли́бо

III . press [pres] CZ. cz. przech.

1. press (push):

толка́ть

to press against sth

прижима́ть [или дави́ть на] что́-ли́бо

2. press (be urgent):

торопи́ть

time is pressing

сро́ки поджима́ют

precise [prɪˈsaɪs] PRZYM.

1. precise (accurate, exact):

precise observation

precise pronunciation, tone of voice

precise pronunciation, tone of voice

отчётливый

precise person

пунктуа́льный

precise person

педанти́чный

precise work

2. precise (careful):

precise movement

осторо́жный

to be precise about doing sth

о́чень аккура́тно де́лать что-ли́бо

I . premise [ˈpremɪs] RZ.

1. premise (of argument):

предпосы́лка r.ż.

on the premise that

исходя́ из предположе́ния, что

2. premise l.mn. (buildings and land):

зда́ние r.n. с прилега́ющими постро́йками и уча́стком

недви́жимость r.ż.

II . premise [ˈpremɪs] CZ. cz. przech. form.

1. premise (base):

предпосыла́ть

to premise one's argument on sth

осно́вывать свой аргуме́нт на чём-ли́бо

2. premise Am (preface):

вводи́ть

presage [ˈpresɪdʒ] CZ. cz. przech. form.

предвеща́ть

предзнамено́вывать

I . presume [prɪˈzju:m, Am -ˈzu:m] CZ. cz. przech.

II . presume [prɪˈzju:m, Am -ˈzu:m] CZ. cz. nieprzech.

preside [prɪˈzaɪd] CZ. cz. nieprzech.

to preside at sth

председа́тельствовать на чём-ли́бо

I . present¹ [ˈpreznt] RZ.

present no l.mn.:

настоя́щее r.n.

the present

настоя́щее r.n.

the play is set in the present

де́йствие пье́сы происхо́дит в на́ши дни

в настоя́щее вре́мя

there's no time like the present przysł.

лу́чше не откла́дывай

there's no time like the present przysł.

тепе́рь са́мое подходя́щее вре́мя

2. present (gift):

пода́рок r.m.

wedding present

сва́дебный пода́рок r.m.

to get sth as a present

получи́ть что-ли́бо в пода́рок

to give sth to sb as a present

дари́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

to give sth to sb as a present

вручи́ть кому́-ли́бо что-ли́бо в ка́честве пода́рка

to make sb a present of sth

дари́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

II . present¹ [ˈpreznt] PRZYM.

1. present (current):

настоя́щий

at the present moment

в да́нный моме́нт

2. present JĘZ.:

present tense

настоя́щее вре́мя r.n.

3. present (in attendance, existing):

прису́тствующий

all those present

все прису́тствующие

present company excepted

за исключе́нием прису́тствующих

finesse [fɪˈnes] RZ. no l.mn.

1. finesse (elegance):

изя́щество r.n.

2. finesse (skill):

ло́вкость r.ż.

I . prepare [prɪˈpeəʳ, Am -ˈper] CZ. cz. przech.

подгота́вливать

prepare way

расчища́ть

II . prepare [prɪˈpeəʳ, Am -ˈper] CZ. cz. nieprzech.

to prepare for sth

гото́виться к чему́-ли́бо

precast [ˌpri:ˈkɑ:st, Am ˈpri:kæst] PRZYM. archit

сбо́рный

предвари́тельно о́тлитый

precede [prɪˈsi:d] CZ. cz. przech.

предше́ствовать

predate [pri:ˈdeɪt] CZ. cz. przech. form.

1. predate (to write an earlier date):

дати́ровать за́дним число́м

2. predate (to exist before something else):

предше́ствовать (чему́-ли́бо)

существова́ть до (чего́-ли́бо)

I . preface [ˈprefɪs] RZ.

1. preface (introduction):

предисло́вие r.n.

preface of a report, of a speech

вступле́ние r.n.

2. preface (preceding event):

preface to a crisis, disaster

предше́ствующее собы́тие r.n.

II . preface [ˈprefɪs] CZ. cz. przech. form.

1. preface (write a preface):

начина́ть со вступле́ния

снабжа́ть придисло́вием

2. preface (introduce):

вводи́ть

prelude [ˈprelju:d] RZ.

1. prelude (preliminary):

вступле́ние r.n.

a prelude to peace

пе́рвый шаг r.m. к ми́ру

2. prelude MUZ.:

прелю́дия r.ż.

the prelude to an opera

прелю́дия r.ż. к о́пере

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский