Tłumaczenia dla hasła „accesso“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . access [ˈækses] RZ. no l.mn. a. INF.

access

до́ступ r.m.

Internet access

до́ступ r.m. к Интерне́ту

access road

подъездно́й путь r.m.

to have access to the documents

име́ть до́ступ к докуме́нтам

easy/difficult of access form.

досту́пный/труднодосту́пный

II . access [ˈækses] CZ. cz. przech. INF.

access

получи́ть до́ступ к чему́-ли́бо

accessory <-ies> [əkˈsesərɪ] RZ.

1. accessory (for outfit):

accessory

принадле́жности мн

2. accessory (for machine, toy):

accessory

комплекту́ющие ча́сти мн [или дета́ли мн ]

3. accessory PR.:

accessory

соуча́стник r.m.

accession [ækˈseʃn] RZ. no l.mn. form.

accession

присоедине́ние r.n.

accession to the EU

вступле́ние r.n. в Европе́йский Сою́з

accessible [əkˈsesəbl] PRZYM.

1. accessible (easy to get to):

accessible

досту́пный

2. accessible (obtainable):

accessible

достижи́мый

3. accessible person:

accessible

поддаю́щийся

accessible

пода́тливый

accent¹ [ˈæksənt, Am -sent] RZ.

1. accent JĘZ.:

accent

ударе́ние r.n.

2. accent LIT., MUZ.:

accent

акце́нт r.m.

accede [ækˈsi:d] CZ. cz. nieprzech.

to accede to sth (agree)

соглаша́ться с чем-ли́бо

to accede to sth (take up)

принима́ть

to accede to a position

вступа́ть в до́лжность

to accede to the throne

взойти́ на престо́л

I . accept [əkˈsept] CZ. cz. przech.

1. accept (take when offered):

accept

принима́ть

2. accept (say yes to):

accept

соглаша́ться

3. accept (believe):

accept

счита́ть

4. accept (acknowledge):

accept

признава́ть

5. accept (include socially):

accept

допуска́ть

II . accept [əkˈsept] CZ. cz. nieprzech.

accept

принима́ть предложе́ние

accost [əˈkɒst, Am -ˈkɑ:st] CZ. cz. przech. form.

accost

обраща́ться к кому́-ли́бо

accost

пристава́ть

accuse [əˈkju:z] CZ. cz. przech.

accuse

обвиня́ть

she stands accused of (having done) sth

её обвини́ли в соверше́нии чего́-ли́бо

accused [əˈkju:zd] RZ.

the accused PR.

обвиня́емый r.m.

success [səkˈses] RZ.

1. success no l.mn. (outcome):

success

успе́х r.m.

success

уда́ча r.ż.

to meet with success

заверша́ться успе́хом

to be a big success with sb/sth

име́ть большо́й успе́х у кого́-ли́бо/в чём-ли́бо

to have success in doing sth

име́ть успе́х в осуществле́нии чего́-ли́бо

to make a success of sth

де́лать успе́хи в чём-ли́бо

to wish sb success with sth

пожела́ть кому́-ли́бо успе́х в чём-ли́бо

to be a great success

име́ть огро́мный успе́х

to enjoy success

ра́доваться успе́ху

success story

исто́рия r.ż. челове́ка, кото́рому повезло́

2. success:

success (successful person)

челове́к r.m. , по́льзующийся успе́хом

success (successful thing)

произведе́ние r.n. , получи́вшее призна́ние

actress [ˈæktrɪs] RZ.

actress

актри́са r.ż.

I . across [əˈkrɒs, Am əˈkrɑ:s] PRZYIM.

1. across (on the other side of):

across

че́рез

across

по ту́ сто́рону

just across (the street)

по ту́ сто́рону у́лицы

across from sb/sth

напро́тив чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

2. across (from one side to another):

to walk across the bridge

пройти́ че́рез мост

the bridge across the river

мост че́рез ре́ку

to go across the sea to France

плыть по́ морю во Фра́нцию

zwroty:

across the board

всео́бщий

across the board

всеобье́млющий

across the board

всё подря́д

II . across [əˈkrɒs, Am əˈkrɑ:s] PRZYSŁ.

across

поперёк

across

че́рез

to run/swim across

переплыва́ть

to be 2 m across

диа́метром в два ме́тра