W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

feeling: rzeczownik
fellow feeling: rzeczownik
feel: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. rzeczownik
feel about: czasownik nieprzechodni
feel for: czasownik przechodni
feel down

feeling [ˈfi:lɪŋ] RZ.

1. feeling (emotion):

feeling

чу́вство r.n.

mixed feelings

сме́шанные чу́вства мн

to hurt sb's feelings

задева́ть чьи-ли́бо чу́вства

2. feeling (sensation):

feeling

восприя́тие r.n.

a dizzy feeling

чу́вство r.n. головокруже́ния

3. feeling (impression):

feeling

впечатле́ние r.n.

feeling

пережива́ние r.n.

to have the feeling (that) …

чу́вствовать, что …

4. feeling (opinion):

feeling

мне́ние r.n.

to have strong feelings about sth

испы́тывать си́льные чу́вства

to have strong feelings about sth

си́льно увлека́ться чем-ли́бо

5. feeling no l.mn. (strong emotion):

feeling

пережива́ние r.n.

feeling

эмо́ция r.ż.

to say sth with feeling

сказа́ть что-ли́бо с чу́вством

6. feeling no l.mn. (physical sensation):

feeling

ощуще́ние r.n.

lose the feeling in one's leg

не чу́вствовать ноги́

7. feeling (natural talent):

to have a feeling for sth

предчу́вствовать что-ли́бо

fellow feeling RZ.

fellow feeling

расположе́ние r.n.

fellow feeling

симпа́тия r.ż.

I . feel <felt> [fi:l] CZ. cz. nieprzech.

1. feel + adj/rz. (sensation or emotion):

feel

чу́вствовать себя́

to feel well

чу́вствовать себя́ хорошо́

to feel hot/cold

мне хо́лодно/жа́рко

to feel hungry/thirsty

почу́вствовать го́лод/жа́жду

to feel certain/convinced

быть уве́ренным/убеждённым

to feel as if …

име́ть ощуще́ние как бу́дто …

to feel like a biscuit/a coffee

хоте́ть съесть пече́нья/вы́пить ко́фе

to feel like a walk

мне хо́чется пойти́ погуля́ть

to feel free to do sth

чу́вствовать себя́ свобо́дно

to feel free to do sth

не стесня́ться де́лать что-ли́бо

to feel one's age

чу́вствовать во́зраст

it feels wonderful/awful

чу́вство прекра́сное/ужа́сное

how do you feel about him?

каки́м ты его́ нахо́дишь?

how would you feel if …?

как бы ты себя́ почу́вствовал, е́сли …

2. feel + adj (seem):

feel

каза́ться

3. feel (search):

to feel for sth

иска́ть что-ли́бо

to feel (around) somewhere

ша́рить где-ли́бо

II . feel <felt> [fi:l] CZ. cz. przech.

1. feel (experience):

feel

ощуща́ть

not to feel a thing

не чу́вствовать ничего́

to feel the cold/heat

чу́вствовать хо́лод/жару́

to feel sth/nothing for sb

испы́тывать чу́вства/не име́ть чувств к кому́-ли́бо

to feel it in one's bones (that …)

интуити́вно чу́вствовать …

2. feel (think, believe):

to feel (that) …

чу́вствовать, что …

to feel it appropriate/necessary to do sth

чу́вствовать, что пра́вильно/необходи́мо поступи́ть каки́м-ли́бо о́бразом

3. feel (touch):

feel

тро́гать

feel

прикаса́ться

feel pulse

щу́пать (пульс)

III . feel <felt> [fi:l] RZ.

feel about CZ. cz. nieprzech.

feel about

ша́рить

feel about

нащу́пывать

to feel about for sth

иска́ть на о́щупь что-ли́бо

feel for CZ. cz. przech.

to feel for sb

сочу́вствовать кому́-ли́бо

feel down

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

feel down

хандрить

Przykładowe zdania ze słowem feeling

a feeling of nausea

тошнота́

an intuitive feeling

чу́вство r.n. интуи́ции

a dizzy feeling

чу́вство r.n. головокруже́ния

a sinking feeling

ощуще́ние r.n. внеза́пной сла́бости

a gut feeling

нюх r.m.

to have the feeling (that) …

чу́вствовать, что …

I've got an itchy feeling

у меня́ зуд

to say sth with feeling

сказа́ть что-ли́бо с чу́вством

lose the feeling in one's leg

не чу́вствовать ноги́

to have a feeling for sth

предчу́вствовать что-ли́бо

to have a funny feeling that …

име́ть стра́нное чу́вство, что …

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

If you're feeling especially cruel, tot up the wrong guesses while the other team is playing and make them all drink a finger for every one. metro.co.uk

I believe that art is the most successful attempt to instill in mankind the need to have a religious feeling. en.wikipedia.org

Emotions such as blameworthiness, feeling no interest in things, and not feeling effective was also associated with this discrepancy. en.wikipedia.org

The main theme of the poems of this period was the feeling of being isolated and misunderstood by the crowd. en.wikipedia.org

The patient is afterwards able to walk out, the major complaint being of a thumping feeling on the heel. en.wikipedia.org

When you find yourself pussyfooting around and not getting what you need, ask yourself whether you're feeling intimidated or timid, and why. www.fastcompany.com

A new generation of fellwalkers may arrive seeking to overthrow the traditional perception and feeling no compunction at adopting the highest ground as a summit. en.wikipedia.org

It portrays the true picture of his emotional love, the feeling that dominates the heart. en.wikipedia.org

The aura may manifest itself as a feeling of dj vu, jamais vu, fear, euphoria or depersonalization. en.wikipedia.org

He left approximately 18 months later, citing desensitization and feeling like he was becoming something he didn't want to be. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „feeling“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

feeling [ˈfi:lɪŋ] RZ.

1. feeling (emotion):

2. feeling (sensation):

3. feeling (impression):

4. feeling (opinion):

5. feeling no l.mn. (strong emotion):

6. feeling no l.mn. (physical sensation):

7. feeling (natural talent):

fellow feeling RZ.

I . feel <felt> [fi:l] CZ. cz. nieprzech.

1. feel + adj/rz. (sensation or emotion):

2. feel + adj (seem):

3. feel (search):

II . feel <felt> [fi:l] CZ. cz. przech.

1. feel (experience):

2. feel (think, believe):

3. feel (touch):

III . feel <felt> [fi:l] RZ.

1. feel no l.mn. (texture):

2. feel no l.mn. (act of touching):

3. feel no l.mn. (character, atmosphere):

4. feel no l.mn. (natural talent):

feel about CZ. cz. nieprzech.

feel for CZ. cz. przech.

feel down

Przykładowe zdania ze słowem feeling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "feeling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania