W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „queres“ w angielsko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

query: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik przechodni
queer: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. czasownik przechodni
queue: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
queen: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
quarrel: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
quarter: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. przymiotnik i przysłówek
querulous: przymiotnik i przysłówek
quest: rzeczownik
quell: czasownik przechodni
queasy: przymiotnik i przysłówek
quench: czasownik przechodni
Quebec: rzeczownik
wares: rzeczownik
quaver: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik
quiver: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
heresy: rzeczownik
queue up: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: queen , queue , queer , query , quarter , quarrel , querulous , queue up , heresy , quiver , quaver , wares , Quebec , quench , queasy , quell i quest

I . query <-ries> [ˈkwɪərɪ, Am ˈkwɪrɪ] RZ.

1. query (question):

вопро́с r.m.

2. query INF.:

сде́лать запро́с

II . query <-ie-> [ˈkwɪərɪ, Am ˈkwɪrɪ] CZ. cz. przech.

1. query (ask):

расспра́шивать

to query whether …

спра́шивать, не … ли

2. query (doubt):

сомнева́ться

III . query [ˈkwɪərɪ, Am ˈkwɪrɪ] CZ. cz. przech.

подверга́ть сомне́нию

I . queer <-er, -est> [kwɪə(r), Am kwɪr] PRZYM.

1. queer (strange):

чудакова́тый

эксцентри́чный

to feel rather queer

чу́вствовать себя́ нева́жно

to be a queer fish

быть чудако́м [или эксце́нтриком]

to be queer in the head

to be queer in the head

челове́к с причу́дами

2. queer pej. (homosexual):

гомосексуа́льный

II . queer <-er, -est> [kwɪə(r), Am kwɪr] RZ. pej. (a homosexual)

гомосексуали́ст r.m.

III . queer <-er, -est> [kwɪə(r), Am kwɪr] CZ. cz. przech.

to queer sb's pitch Aus, Brit pot.

подложи́ть кому́-ли́бо свинью́

to queer sb's pitch Aus, Brit pot.

причини́ть кому́-ли́бо неприя́тность

I . queue [kju:] RZ. Aus, Brit

1. queue (line):

о́чередь r.ż.

queue in traffic

про́бка r.ż.

to be in a queue for sth

стоя́ть/вы́строиться в о́чередь за чем-ли́бо

to join a queue

станови́ться в о́чередь

to jump the queue

пройти́ без о́череди

2. queue INF.:

спи́сок r.m. очерёдности

II . queue [kju:] CZ. cz. nieprzech.

1. queue (wait):

встать в о́чередь

to queue for sth

встать в о́чередь за чем-ли́бо

2. queue INF.:

ста́вить в о́чередь

I . queen [kwi:n] RZ.

1. queen a. przen. (female monarch):

короле́ва r.ż.

2. queen games:

да́ма r.ż.

ферзь r.m.

queen of hearts

да́ма черве́й

3. queen pej. (gay man):

гомосексуали́ст r.m.

II . queen [kwi:n] CZ. cz. przech.

queen games:

проводи́ть пе́шку в ферзи́

проходи́ть в ферзи́ (в ша́хматах)

zwroty:

to queen it over sb

стро́ить из себя́ короле́ву

I . quarrel [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:r-] RZ.

ссо́ра r.ż.

размо́лвка r.ż.

a quarrel over sth

спор о чём-ли́бо

to have a quarrel

ссо́риться

to have a quarrel

спо́рить

II . quarrel <-ll-> [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:r-] CZ. cz. nieprzech.

I . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] RZ.

1. quarter (one fourth):

че́тверть r.ż.

three quarters

три че́тверти

a quarter of an hour

че́тверть ча́са

2. quarter (15 minutes):

a quarter to three

без че́тверти три

a quarter past [or Am after] three

пятна́дцать мину́т четвёртого

3. quarter (1/4 of year, school term):

уче́бная че́тверть

4. quarter Am:

quarter (25 cents coin)

моне́та r.ż. в 25 це́нтов

quarter (sum)

че́тверть до́ллара

5. quarter (neighbourhood):

кварта́л r.m. го́рода

at close quarters

побли́зости

all quarters of the earth

все сто́роны све́та

6. quarter (mercy):

поща́да r.ż.

снисхожде́ние r.n.

to give no quarter

не проявля́ть снисхожде́ния

7. quarter l.mn. (unspecified group or person):

исто́чник r.m.

information from the highest quarters

информа́ция „све́рху“ [или из верхо́в или из надёжного исто́чника]

8. quarter (area of compass):

квадра́нт

from the north quarter

из се́верного квадра́нта

II . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] CZ. cz. przech.

1. quarter (cut into four):

to quarter sth

раздели́ть на четы́ре ча́сти

2. quarter pass (give housing):

to be quartered

расквартиро́вывать

III . quarter [ˈkwɔ:tə(r), Am ˈkwɔ:rt̬ɚ] PRZYM.

че́тверть

a quarter hour

че́тверть ча́са

a quarter pound

че́тверть фу́нта

querulous [ˈkwerʊləs, Am ˈkwerjə-] PRZYM.

раздражи́тельный

in a querulous voice

ворчли́вым го́лосом

quest [kwest] RZ.

по́иски мн

the quest for truth

по́иски и́стины

in quest of sth

в по́исках чего́-ли́бо

quell [kwel] CZ. cz. przech.

1. quell (put an end):

quell unrest, rebellion

подавля́ть

quell emotions

уме́рить

2. quell (silence, subdue):

успоко́ить

to quell sb with a look

усмири́ть одни́м взгля́дом

queasy [ˈkwi:zɪ] PRZYM.

1. queasy (nauseous):

to feel queasy

тошни́ть

to have a queasy stomach

име́ть сла́бый желу́док

2. queasy przen. (unsettled):

расстро́енный

queasy conscience

со́вестливый

to feel queasy about sth przen.

станови́ться не по себе́ от чего́-ли́бо

quench [kwentʃ] CZ. cz. przech.

1. quench (satisfy):

to quench sb's thirst

утоли́ть жа́жду

2. quench (put out):

quench fire

3. quench (suppress):

quench anger, desire, enthusiasm

подавля́ть

quench anger, desire, enthusiasm

Quebec RZ. (province, town)

Квебе́к r.m.

wares [weəz, Am ˈwerz] RZ. pl

1. wares (small products):

изде́лия r.n. мн

2. wares pot. (company's products):

това́ры мн

I . quaver [ˈkweɪvə(r), Am -vɚ] CZ. cz. nieprzech.

дрожа́ть

II . quaver [ˈkweɪvə(r), Am -vɚ] RZ.

1. quaver (shake):

дрожа́ние r.n.

a quaver in one's voice

дрожь r.ż. в го́лосе

2. quaver Aus, Brit MUZ.:

трель r.ż.

I . quiver¹ [ˈkwɪvə(r), Am -ɚ] RZ. (shiver)

дрожь r.ż.

quiver excitement, fear

тре́пет r.m.

II . quiver¹ [ˈkwɪvə(r), Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

трепета́ть

to quiver with rage

дрожа́ть от я́рости

heresy <-ies> [ˈherəsɪ] RZ.

е́ресь r.ż.

queue up CZ. cz. nieprzech.

queue up PHRVB queue

Zobacz też queue

I . queue [kju:] RZ. Aus, Brit

1. queue (line):

о́чередь r.ż.

queue in traffic

про́бка r.ż.

to be in a queue for sth

стоя́ть/вы́строиться в о́чередь за чем-ли́бо

to join a queue

станови́ться в о́чередь

to jump the queue

пройти́ без о́череди

2. queue INF.:

спи́сок r.m. очерёдности

II . queue [kju:] CZ. cz. nieprzech.

1. queue (wait):

встать в о́чередь

to queue for sth

встать в о́чередь за чем-ли́бо

2. queue INF.:

ста́вить в о́чередь

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский