angielsko » rosyjski

I . stock [stɒk, Am stɑ:k] RZ.

1. stock (reserves):

stock
запа́с r.m.
stock
инвента́рь r.m.

3. stock (share) FIN.:

stock
а́кция r.ż.
stock
акционе́рный капита́л r.m.

4. stock ROLN., ZOOL.:

stock
скот r.m.
stock
поголо́вье r.n. скота́

5. stock no l.mn. (line of descent):

stock
происхожде́ние r.n.
stock ZOOL.
поро́да r.ż.
stock BIOL.
семья́ r.n.

7. stock BOT.:

stock
черено́к r.m.

II . stock [stɒk, Am stɑ:k] PRZYM.

III . stock [stɒk, Am stɑ:k] CZ. cz. przech. HAND., econ

Pokaż tabele koniugacji

1. stock (keep in supply):

stock goods
име́ть в нали́чии [или прода́же]

2. stock (supply goods to):

stock shop
снабжа́ть
stock shop
поставля́ть

3. stock (fill):

stock shelves
запаса́ть

common stock RZ. Am FIN.

growth stock RZ. econ

rolling stock RZ. MOT.

stock company RZ. Am

1. stock company FIN.:

stock company
акционе́рное о́бщество r.n.

stock control RZ.

stock cube RZ.

stock exchange RZ.

stock farmer RZ.

stock market RZ.

stock price RZ. Am

stock-still [ˌstɒkˈstɪl, Am ˌstɑ:k-] PRZYSŁ.

joint-stock company RZ.

stock-in-trade [ˌstɒkɪnˈtreɪd, Am ˌstɑ:k-] RZ. HAND.

Przykładowe zdania ze słowem stock

stock market
фо́ндовая би́ржа r.ż.
lock, stock and barrel
всё вме́сте взя́тое
his stock is high
его́ а́кции высоко́ коти́руются
to stand stock-still
стоя́ть не дви́гаясь [или не шелохну́вшись]
to take stock
инвентаризова́ть
stock-market speculation
спекуля́ция r.ż. на фо́ндовой би́рже
to play the stock market
игра́ть на би́рже
to be out of stock
исчерпа́ть
to have sth in stock
име́ть в нали́чии
her stock had fallen/risen
её популя́рность возросла́/сни́зилась
to gamble on the stock market
аза́ртно игра́ть на би́рже
to put (no) stock by sth
ве́рить/не ве́рить чему́-ли́бо
to venture into journalism/the stock market
отва́житься заня́ться журнали́стикой/вы́йти на фо́ндовую би́ржу

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Nevertheless, to meet the requirement of new rolling stock, three new production workshops were set up.
en.wikipedia.org
A velout made with shrimp stock is combined with white wine (or champagne), shrimp, and lump crab meat.
en.wikipedia.org
Afterward, they go to a small village to stock up on supplies.
en.wikipedia.org
He should know how to ride a horse, bet on a horse, bet on the stock market, and bet on the cards.
en.wikipedia.org
The residual value of the company is called common stock.
en.wikipedia.org
The exit packages, which were inflated by the acceleration of stock option payments, quite rightly raised the ire of investors at the time.
www.afr.com
For example, a cash account with $2,000 allots you the opportunity to buy up to $2,000 in stock, minus commission costs.
www.usatoday.com
Stock footage from feature films allowed the inclusion of seafaring scenes, which would have been too expensive to film on a serial budget.
en.wikipedia.org
During continuous contact printing, the raw stock and the negative are placed next to one another around the sprocket wheel of the printer.
en.wikipedia.org
Panchromatic film stock was expensive and no motion pictures were produced in entirety on it for several years.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "stock" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne