Tłumaczenia dla hasła „take-up“ w angielsko » rosyjski słowniku

take-up [ˈteɪkʌp] RZ. TECHNOL.

take-up

натяжно́е приспособле́ние r.n.

take-up

намо́точное устро́йство r.n. (ле́нты)

take up CZ. cz. przech.

1. take up (bring up):

take up

поднима́ть

2. take up (pick up):

take up

брать

take up

подбира́ть

take up arms

подхва́тывать

3. take up (start doing):

take up

бра́ться за что-ли́бо

take up language

занима́ться

4. take up (keep busy):

to be taken up with sb/sth

быть поглощённым кем-ли́бо/чем-ли́бо

5. take up (discuss):

take up

обсужда́ть

take up matter, question

рассма́тривать

6. take up (accept):

take up challenge, offer, opportunity

принима́ть

7. take up (adopt):

take up attitude

опека́ть

take up habit

заня́ться чем-ли́бо

8. take up (continue):

take up

продолжа́ть

9. take up (join in):

take up

присоединя́ться

10. take up (occupy):

take up

занима́ть

11. take up (shorten):

take up coat, dress, pants

укора́чивать

12. take up (ask for):

to take up a collection

произвести́ сбор поже́ртвований

13. take up (query):

to take sb up on that

воспо́льзоваться чем-ли́бо

to take sb up on that

лови́ть кого́-ли́бо на́ слове

take up with CZ. cz. nieprzech.

take up with

сходи́ться (с кем-ли́бо)

Przykładowe zdania ze słowem take-up

to take up references

получа́ть рекоменда́цию

to take up the slack of rope

подтяну́ть прови́сшую часть

to take up a post

вступи́ть в до́лжность

to take up a collection

произвести́ сбор поже́ртвований

to take up an option on sth

выкупа́ть опцио́н

take up arms (against sb/sth)

взя́ться за ору́жие

to take up (the) cudgels for sb/sth Aus, Brit

заступа́ться за кого́-ли́бо/что-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This would naturally take up a great deal of time so something had to give.

en.wikipedia.org

Get three friends together, find a single pension fund or hedge fund, and offer to take up fee scrutiny on a contingent fee basis.

www.pointoflaw.com

It provides the basic skills and knowledge needed to take up a first post as an ESOL teacher.

en.wikipedia.org

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the following month, the local legislature decided not to take up the initiative, following widespread opposition from right-wing groups.

en.wikipedia.org

It can take up to three months to negotiate access for a single aid convoy.

www.smh.com.au

This is handy, but the autosave feature can quickly take up space in your phone, especially if people send a lot of video.

www.knowyourmobile.com

The future of humankind lies waiting for those who will come to understand their lives and take up their responsibilities to all living things.

en.wikipedia.org

Don't take up with that cowherd.

en.wikipedia.org

Few other democratic governments will be likely to take up cudgels and follow the commission's lead.

theconversation.com