W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

take-up [Am ˈteɪ ˌkəp, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla take-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take-up

1. take-up U (of offer, benefit) Brit:

2. take-up TECHNOL.:

take-up C

bobina r.ż. receptora

take-up przyd. reel/spool

receptor

I.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

II.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

1. take up (use up, absorb):

take up time

llevar

take up space

ocupar

the afternoon was taken up with the visit to the factory

la tarde estuvo dedicada a la visita a la fábrica

most of my time is taken up with …

se me va casi todo el tiempo en …

running the business takes up all her energies

toda la energía se le va en llevar el negocio

he's completely taken up with his family

la familia absorbe todo su tiempo

2. take up (take on board):

take up passengers

recoger

3. take up (move into):

take up position

tomar

III.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

IV.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv) (follow on)

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

take up on CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv + prep + o)

- Pokaż synonimy dla take up on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up on

1. take up on (take person at word):

I may well take you up on that

a lo mejor te tomo la palabra or te acepto el ofrecimiento

can I still take you up on that drink?

¿aquella invitación a tomar algo sigue en pie?

I.take up with CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + prep + o) (form relationship with)

- Pokaż synonimy dla take up with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up with

take up with pej.

empezar a juntarse

II.take up with CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv + prep + o) (raise with)

- Pokaż synonimy dla take up with
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up with

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to take up battle stations

ocupar los puestos de batalla

to take up one's post

entrar en funciones

to take up one's post

empezar a trabajar

to take up a post

tomar posesión de un cargo

to take up a post

asumir un cargo

to take up a post

entrar en funciones

to take up/let down the hem

subir or meter/bajar or sacar el dobladillo

to take up/let down the hem

subir or meter/bajar or sacar la basta Chil

to take up the cudgels on behalf of sb/sth

romper una lanza por alguien/algo

Tłumaczenia dla hasła take-up w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

empuñar arma/espada

to take up

subirle/bajarle el dobladillo a un vestido

to take up/let down the hem of a dress

Tłumaczenia dla hasła take-up w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

take-up [ˈteɪkʌp] RZ.

- Pokaż synonimy dla take-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take-up

1. take-up TECHNOL.:

take-up

compensación r.ż.

2. take-up of scheme, suggestion:

take-up

aceptación r.ż.

I.take up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

1. take up (bring up):

take up

subir

2. take up:

to take up arms (against sth)

tomar las armas (contra algo)

4. take up (discuss):

take up

tratar

5. take up (accept):

take up

aceptar

6. take up (adopt):

take up

adoptar

7. take up (continue doing):

take up

proseguir

8. take up (join in):

take up

participar

9. take up (occupy):

take up

ocupar

10. take up (pull up):

take up

alzar

11. take up (shorten):

take up

coger a

12. take up (patronise):

take up

patrocinar

13. take up (absorb):

take up

absorber

II.take up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla take up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła take up

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to take up (the) cudgels for sb/sth Aus, Brit

romper una lanza por alguien/algo

to take up occupation of a house

tomar posesión de una vivienda

to take up/throw down the gauntlet przen.

recoger/arrojar el guante

Tłumaczenia dla hasła take-up w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to take up arms (against sb/sth)

tomar las armas (contra alguien/algo)

to take up (the) cudgels for sb/sth Aus, Brit

romper una lanza por alguien/algo

to take up/throw down the gauntlet przen.

recoger/arrojar el guante

to take up a position on sth

adoptar una postura sobre algo

to take up arms (against sth)

tomar las armas (contra algo)

to take up occupation of a house

tomar posesión de una vivienda

to take up the slack of rope

tensar la cuerda

to take up a lot of room

abultar

to take up a new position

posesionarse de un nuevo cargo

to take up a lot of room

ocupar mucho sitio

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The future of humankind lies waiting for those who will come to understand their lives and take up their responsibilities to all living things. en.wikipedia.org

It provides the basic skills and knowledge needed to take up a first post as an ESOL teacher. en.wikipedia.org

These processes may take up to several weeks, and differences in such processes have great effects on the properties of the final gelatin products. en.wikipedia.org

Most predators associate bright colors with poison (called aposematism), so if attacked, the newt will take up a defensive position, showing off the bright underbelly. en.wikipedia.org

It can take up to three months to negotiate access for a single aid convoy. www.smh.com.au

Don't take up with that cowherd. en.wikipedia.org

Nevertheless, the following month, the local legislature decided not to take up the initiative, following widespread opposition from right-wing groups. en.wikipedia.org

He's saying he'll take up with state treasurers, when he meets them before the end of the year, the whole question of land planning regulation. theconversation.com

Get three friends together, find a single pension fund or hedge fund, and offer to take up fee scrutiny on a contingent fee basis. www.pointoflaw.com

He left school at fourteen to take up tailoring. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

take-up w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła take-up w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

take-up [Am ˈteɪ ˌkəp, Brit] RZ.

1. take-up U (of offer, benefit) Brit:

2. take-up TECHNOL.:

I.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. take up (pick up):

2. take up (accept):

3. take up (adopt):

4. take up (begin):

5. take up FIN.:

6. take up (remove, lift):

7. take up (continue):

8. take up (pursue):

9. take up (join in):

10. take up:

II.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + o)

1. take up (use up, absorb):

2. take up (take on board):

3. take up (move into):

III.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv) (cause to ascend)

IV.take up CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv) (follow on)

take up on CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv + prep + o)

1. take up on (take person at word):

2. take up on (challenge):

I.take up with CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + adv + prep + o) (form relationship with)

II.take up with CZ. [Am teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv + prep + o) (raise with)

Tłumaczenia dla hasła take-up w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

take-up w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła take-up w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

take-up [ˈteɪkʌp] RZ.

1. take-up TECHNOL.:

2. take-up of scheme, suggestion:

I.take up CZ. cz. przech.

1. take up (bring up):

2. take up:

3. take up (start doing):

4. take up (discuss):

5. take up (accept):

6. take up (adopt):

7. take up (continue doing):

8. take up (join in):

9. take up (occupy):

10. take up (pull up):

11. take up (shorten):

12. take up (patronise):

13. take up (absorb):

II.take up CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła take-up w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

take-up Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "take-up" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania